Question

求歌曲《i recommend instincts》 中文翻译

i recommend instincts

Stop to think before You
hold on to your realities
Nothing compares to someone true
Close, so close beside you
Carry your instincts
Love that shines consciously
So clear to see
For who holds it inside

You hurt but learn
You're poor but strong
You laugh and turn
I recommend those occasions

You love but lose
You need but hurt
You hold and pose
I recommend those occasions

I really would want
Something I can care for a while
If you're the best
Then we can hope to see the rest

Stop to think before
You hold on to your realities
Nothing compares to someone true
Close, so close beside you
Carry your instincts
Love that shines consciously
So clearly
Only flows inside

You break but share
You're wrong but clear
i recommend instincts

You feel and care
I recommend those occasions

You know but shove
You tears but cute
You cry and love
I recommend those occasions

Can't take me away
Somewhere I won't be
For my life, it's just one test
I'll make my dream the best

Stop to think before
You hold on to your realities
Nothing compares to someone true
Close, so close beside you
Carry your instincts
Love that shines consciously
So clearly
Only flows inside

Stop to think before
You hold on to your realities
Nothing compares to someone true
Close, so close beside you
Carry your instincts
Love that shines as much as heals
So clear to see
Is one flow inside
请各位英语达人帮忙~~~~！！！谢谢
PS翻译的适合才给分哦~~~
是《天空之艾斯嘉科尼》里面的一首歌~~~菅野洋子作曲滴~~~

Answer 1

i recommend instincts 我喜欢你的品质

Stop to think before You 停下来
hold on to your realities 在你坚持真正的自己之前思考一下
Nothing compares to someone true 没有什么能和一个真实的人相比
Close, so close beside you 靠近，我如此的靠近你
Carry your instincts 保持你的天性
Love that shines consciously 爱会自主的闪耀
So clear to see
For who holds it inside 每个能够把握爱的人都可以清楚地看到

You hurt but learn 你受伤但却明了
You're poor but strong 你贫穷但却伟大
You laugh and turn 你大笑着转身
I recommend those occasions 我不能忘记那些瞬间

You love but lose 你去爱了但却失去了爱
You need but hurt 你需要爱但却屡屡受伤
You hold and pose 你去把握了而且摆出造型（就是让爱如自己想象的那样吧）
I recommend those occasions 我不能忘记那些瞬间

I really would want 我真的想
Something I can care for a while 一些我曾经关心过的事情
If you're the best 如果你是最好的
Then we can hope to see the rest 那么我们希望看到剩下的（你没展现出来的）

Stop to think before 停下来
You hold on to your realities 在你坚持真正的自己之前先思考一下
Nothing compares to someone true 没有什么可以和一个真实的人相比
Close, so close beside you 靠近，我如此的靠近你
Carry your instincts 保持你的天性
Love that shines consciously 爱自主的闪耀
So clearly
Only flows inside 在心里如此的清晰

You break but share 你打碎了但却与大家分享
You're wrong but clear 你虽然错了但却很明了
i recommend instincts 我喜欢你的品质

You feel and care 你感觉并且关心
I recommend those occasions 我不能忘记那些瞬间

You know but shove 你知道但却乱放
You tears but cute 你哭泣但却仍然可爱
You cry and love 你哭泣但还爱着
I recommend those occasions 我不能忘记那些瞬间

Can't take me away 你不能在我不会去的地方带走我
Somewhere I won't be
For my life, it's just one test 对于我来说，生活知识一场普通的测验
I'll make my dream the best 我会使我的梦变得最美

Stop to think before 停下来
You hold on to your realities 在你坚持真正的自己之前先思考一下
Nothing compares to someone true 没有什么能和一个真实的人相比
Close, so close beside you 靠近，我和你如此的靠近
Carry your instincts 保持你的天性
Love that shines consciously 爱情自主的闪耀着
So clearly
Only flows inside 在心里面如此的清晰

Stop to think before 停下来
You hold on to your realities 在你坚持真正的自己之前先思考一下
Nothing compares to someone true 没有什么可以和一个真实的人相比
Close, so close beside you 靠近，我和你如此的靠近
Carry your instincts 保持你的天性
Love that shines as much as heals 爱情和它能够治愈心灵创伤一样的闪耀着
So clear to see 如此清晰地看到
Is one flow inside 它飘扬在每个人的心中
在给你贴一份好了
都是自己翻译的，本来在学校都打完了，可是死机了，哭死我了