求这段诗词的翻译

人世之因缘际会,忽然邂逅,忽然寂灭,多情之人,辄寄深慨。“仰视浮云驰,奄忽互相逾。风波一失所,各在天一隅”;“日午画船桥下过,衣香人影太匆匆”求翻译... 人世之因缘际会,忽然邂逅,忽然寂灭,多情之人,辄寄深慨。“仰视浮云驰,奄忽互相逾。风波一失所,各在天一隅”;“日午画船桥下过,衣香人影太匆匆” 求翻译 展开
 我来答
百度网友5878d9d
推荐于2017-10-16 · TA获得超过1254个赞
知道小有建树答主
回答量:536
采纳率:91%
帮助的人:114万
展开全部
人世间的聚散自有因缘,不由我们自己控制,有时候不经意就有缘相遇,又在不经意间缘分走到尽头,因此多情的人难免为此发出感慨。“抬头看天上的浮云飘动,好像两朵云慢慢的相互靠近得以相遇,但突然有风一吹,又各自飘向远方难以再聚。”“正午有一艘画舫从桥下划过,瞥见画舫上有一位佳人,奈何她匆匆随画舫飘走,人影渐远,香气渐散”
cgm8826
2014-08-31 · TA获得超过1744个赞
知道小有建树答主
回答量:1603
采纳率:58%
帮助的人:308万
展开全部
你这是诗词吗?
追问
不管是什么啦,到底是什么意思啊?看不太懂
追答
你的提问已经有网友回答了,你也已经采纳了,它的意思已经明确了。我之所以提出疑问,是想把诗词的定义搞明确,以便更好的探讨诗词的问题。因为,在百度知道上,有的人把打个谜语称为诗词谜语、有的人把对偶句也称为诗词,这是不恰当的。诗是有题目的,词是有词牌的,不能把什么都称为诗词吧!
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式