Question

请帮我翻译一些韩文，非常感谢

Answer 1

(1)搞物理学的父亲画的画哦!”李基真教授渴望生活中充满冒险，有趣地，有勇气地，就像寻找宝藏的探险队一样生活下去。李教授为全家，为女儿画的处女作即将问世。

(2)如作者所说，这本童话书，“像当年，把揣在兜里，一直舍不得吃的糖放进嘴里的感觉”一样，是幸福的，美丽的童话书

而且，听着这本书的故事长大的主人公就是最近很受欢迎的偶像巨星2NE1的队长CL(李彩林)。

年轻的父母们强力围观...CL的儿时教育

其中，CL小时候的教育方法是年轻的学生家长们最关心的，也是记者问的最多的问题之一。英语、日语样样出色，就连发音很困难的法语也能精通。在时尚方面独树一帜，聪慧，有朝气。大家对这个“文化标志”的教育法很是好奇。

书的末尾“童话后记”中，蕴藏了CL的童年故事，首次曝光的童年照片，CL为爸爸画的画，以及作为父亲的教育观。

作者李基真教授说，这本书是在“漫长的留学生活中，每逢休假，便躺下和孩子们一起幸福地画出来”的。忙于工作的父亲们，和孩子一起玩耍，打滚；即使没时间一起画画，周末抽出一点点时间和孩子在温暖的阳光照射着的窗边，一起嘻嘻哈哈，一起读一读这本书吧。妙趣横生，幸福洋溢...

Answer 2

1.“是当物理学家的爸爸画的这些画！”想要快乐，勇敢地度过像寻找宝岛的探险队一样用冒险充满的人生的李奇珍教授的家人，为了女儿画的第一本画册要在下个月诞生。
2.这本童话叔，像著者说的一样是一本“一直珍惜，像把一直舍不得的口袋里最后一块糖放进嘴里一样”的幸福、美丽的童话。
而且听着这童话成长的主人公就是最近很火的明星2ne1的队长cl(李彩琳)。
3.年轻父母关注...cl的小时候受到的教育
年轻的父母的最大关心事与记者们经常问到的中之一就是cl小时受到的的教育法。也就是好奇什么样教育才能培养出一名精通英、日和发音难的法语，对fashion也有研究又有才气的孩子。
年轻的父母关注...cl的小时候受到的教育
年轻的父母的最大关心事与记者们经常问到的中之一就是cl小时受到的的教育法。也就是好奇什么样教育才能培养出一名精通英、日和发音难的法语，对fashion也有研究又有才气的孩子。
书的末尾有‘童话书后记’，里面有cl小时候的故事，第一次公开的明星的儿时照片，cl送给父亲的画，一个父亲的教育观等。
就像著者李奇珍教授的话一样，这本童话书是“在长长的留学生活中，到了休息日就和孩子们躺下画的幸福的童话”。工作忙的父亲们，就算不能和孩子们一起玩耍一起画画，但星期日可以空出点时间，在温暖的阳光照射进来的床上，陪孩子们一起躺着，嘻嘻哈哈笑着给他们念一念这本书，那乐趣是无穷的，幸福也会倍增...
望采纳...

追问

翻译的很好，也是我的提问，换了一个号问的http://zhidao.baidu.com/question/519351919.html?oldq=1

追答

采纳...