Question

"十年生死两茫茫"是什么意思?

我一个男生朋友在我的同学录上的留言,
就只写了这么一句话:十年生死两茫茫.
请问这是什么意思啊?

Answer 1

结合你说的情况，是你男性朋友写的。。再想下原作的意思。。。。估计你那位朋友写给你的用意是。。。想告诉你 你对于他是生命中不可或缺的一部分 。。。。好像不只。。呵呵 。。。十年是说你们毕业后很久不得相见。。或着说将来没有希望见到你。。。但是你要想到这词的下一句是。。。不思量自难忘。。这下你明白了吧。。。那位男性朋友正暗恋着你呢。。。分别后哪怕不想你也不能忘记你。。。。他觉得他就要失去你了。。一种迷茫一种失意。。。。看过 东邪西毒 吗？ 里面有句话说 当失去的东西或人再不能挽回，只有记忆了。。。大意是这样的。。。。。从他给留了这句话后，他开始陷入对你的回忆了 。。哎 好伤感。。你懂的珍惜吗。。。如果懂的话。。恩 自己看着办吧。。。。估计他一直在等待着。。。。

Answer 2

十年生死两茫茫。
不思量，自难忘。
千里孤坟，无处话凄凉。
纵使相逢应不识，
尘满面，鬓如霜。

夜来幽梦忽还乡。
小轩窗，正梳妆。
相顾无言，惟有泪千行。
料得年年断肠处，
明月夜，短松冈。

这是苏轼的《江城子》，是苏轼为悼念原配妻子王弗而写的一首悼亡词。表现了绵绵不尽的哀伤和思念。上片写诗人对亡妻的深沉的思念，是写实。下片记述梦境，抒写了诗人对亡妻执着不舍的深情。全词情意缠绵，字字血泪。既写了王弗，又写了诗人自己。词中采用白描手法，出语如话家常，却字字从肺腑镂出，自然而又深刻，平淡中寄寓着真淳。这首词思致委婉，境界层出，情调凄凉哀婉，为脍炙人口的名作。我想你的朋友大概也不知道苏轼这首词的背景吧。
苏轼十九岁与同郡王弗结婚，嗣后出蜀入仕，夫妻琴瑟调和，甘苦与共。十年后王弗亡故，归葬于家乡的祖莹。这首词是苏轼在密州一次梦见王弗后写的，距王弗之卒又是十年了。生者与死者虽然幽明永隔，感情的纽带却结而不解，始终存在。“不思量，自难忘”两句，看来平常，却出自肺腑，十分诚挚。
“不思量”极似无情，“自难亡”则死生契阔而不尝一日去怀。这种感情深深地埋在心底，怎么也难以消除。读惯了词中常见的那种“一日不思量，也攒眉千度”（柳永）的爱情浓烈的词句，再来读苏轼此词，可以感受到它们写出不同人生阶段的情感类型。前者是青年时代的感情，热烈浪漫，然而容易消退。后者是进入中年后一起担受着一生忧患的正常的夫妻感情，它象日常生活一样，平淡无奇，然而淡而弥永，久而弥笃。苏轼本来欣赏“外枯而中膏，似淡而实美”的艺术风格，这首词表达的感情就是如此，因此才能生死不渝。
此词还有一个值得注意之处，即这次梦中的夫妻相会，清楚地打上了生死之别的烙樱梦中的王弗“小轩窗，正梳妆”，犹如结缡未久的少妇，形象很美，带出苏轼当年的闺房之乐。但是十年来的人世变故尤其是心理上的创伤在双方都很显然。
苏轼由于宦海浮沉，南北奔走，“尘满面，鬓如霜”，心情十分苍老。王弗见了苏轼，也是“相顾无言，惟有泪千行”，似乎在倾诉生离死别后的无限哀痛。生活的磨难，对于无意识的梦境，同样起着潜在而深该的影响。末了三句设想亡妻长眠于地下的孤独与哀伤，实际上两心相通，生者对死者的思念更是惓惓不已。

Answer 3

苏轼 江城子
十年生死两茫茫。
不思量，自难忘。
千里孤坟，无处话凄凉。
纵使相逢应不识，
尘满面，鬓如霜。

夜来幽梦忽还乡。
小轩窗，正梳妆。
相顾无言，惟有泪千行。
料得年年断肠处，
明月夜，短松冈。

这是苏东坡写给他过世妻子的一首诗。为了寄托哀思
前两句是经典传唱之作。
我估计你的朋友只是表面上的觉得这句话很感伤。很经典。
或许我觉得他并不懂原诗的意思。
而且我觉得用原意解释给你听，会很荒唐吧。
十年生死两茫茫 是苏东坡觉得他妻子去世十年了
在这十年中自己的命运也命途多舛。很迷茫。表达一种无限的怀念。

我觉得你的朋友是个很感性的人。

Answer 4

我觉得这位男生的感情很细腻，却又不敢直接表达。只有借这句诗表达，而并不是想表达这句诗的意思，而是想表达下一句，即：不思量，自难忘。跟你分别之后，即使不去想你，却也难以忘记你。可见他对你有种不舍的感觉。

Answer 5

我没有那么多废话可以讲。

我觉得那男生留下这句话1 可能只是碰巧想到这句诗觉得很有意境便这么写了。
2 既然是留在同学录上的，大多都是表示一种离愁别绪，伤感之情，证明你和他的关系很好唷。（忽忽）