Question

急求日语高手翻译，本人不会日语，帮忙翻译一下图片中的日语，很急的，非常感谢

Answer 1

1.不要有洗衣机洗，要用手轻揉
2.避免使用洗衣机、干燥机脱水
3.如果被水或者汗弄湿了而不及时晾干的话，有可能脱色，所以湿了要尽快晾干
4.上面的一些装饰并不是很紧，请注意不要拉扯
5.请不要使用碱性洗衣剂，漂白粉等
6.用力绞紧的话毛皮的毛、形状等容易变形，请用毛巾轻轻的将水擦干
7.手洗之后，毛皮的手感多少有些改变，如果毛皮有皱纹，请用手轻轻抚平
8.毛皮部分不人用熨斗烫

手打的哦，希望能帮到你！

Answer 2

别翻了，就是不用洗衣机，甩干机什么的。找件国产的高档衣服上面也有类似东西，照着做就是了。

Answer 3

抵制日货懂不？