谁能帮我翻译下这篇文章?急用。多谢了~~ 5

随着中国加入WTO,中国经济与世界接轨更深一步,以及全球经济一体化趋势日益明确,网络及电子产品的竞争更是愈演愈烈。对于中国企业来说,品牌建设已经不再是“已现有的资源能做什... 随着中国加入WTO,中国经济与世界接轨更深一步,以及全球经济一体化趋势日益明确,网络及电子产品的竞争更是愈演愈烈。对于中国企业来说,品牌建设已经不再是“已现有的资源能做什么”,而是“为了生存必须做什么的”地步。而中国经济发展日益瞩目,企业,家庭和个人生活不断发展与进步造就了巨大的品牌诉求空间。中国企业的品牌意识正日益增强,品牌建设成了各个企业发展的重要组成部分。国内IT行业的龙头老大,全球第三大电脑供应商联想集团,作为国内IT行业最知名的品牌,很明白要想联想在全球都受人瞩目,就不能没有品牌,把品牌定义的很深刻,研究的很彻底,并深知加强品牌建设的重要意义,因此自2003年起开始加速国内外品牌建设,特别是针对国外,将其看作市场发展的重要部分,并取得了瞩目的成绩。
实在不好意思,没说清楚,我的意思是翻译成英文,谢谢!
展开
 我来答
loveyan1206
2008-04-29 · TA获得超过205个赞
知道答主
回答量:112
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
是啊,高难度哦!没有好处没几个人愿意费神……可惜我的英语实在不怎么地……汗,上次你没说清楚害我瞎热心了,嘿嘿……
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
bagu2003
2008-04-28 · TA获得超过592个赞
知道小有建树答主
回答量:285
采纳率:0%
帮助的人:370万
展开全部
你悬赏0分 这样估计没什么人帮你翻的啊 建议你给人点好处呗 呵呵
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式