Question

“冧咗”是什么意思？

“冧咗”是什么意思？是方言么、怎么解释。。。

Answer 1

粤语

冧 读普通话 lín

汉语拼音：lín

冧为粤语常用字，有分别以下意思：

1、花蕾。

2、陶醉。如：我好冧。（我很陶醉。）

3、哄，与另一粤语用字“氹”同义，意为用好话哄孩子按大人意图行事：“或行动使小孩就范：“唔得喝，要～吓佢”（大声责备不行，得哄着他点）。

4、（轻音）倒塌。

5、词语“冧巴”意为号码，为英文number的译音，譬如：“佢嘅手机冧巴发畀我啊！”（把他的手机号码发给我啊！）

另外，亦有一种热带水果：布冧。

咗 拼音 zuǒ 五笔 kdag 两广及港澳方言，了；例如：食咗饭未？=吃了饭没有？ 注：“咗”相当于普通话中的“了” 粤语读作 zuo第二声

扩展资料：

粤语，又称作广东话、广府话，俗称白话，海外称唐话， 是一种汉藏语系汉语族的声调语言，中国七大方言之一，也是汉族广府民系的母语。 广东使用粤语的人口大约有6700万，加上广西粤语使用人数大约为2500万、香港700万、澳门55万、泰国500万、新加坡和马来西亚500万、美国和加拿大200万， 全球将近有1.2亿人口使用粤语  。

粤语由古代中原雅言融合古粤语而成，具有完整的九声六调，较完美地保留古汉语特征。粤语在中国岭南的广东、广西、海南、香港、澳门以及海外华人社区如马来西亚吉隆坡、越南胡志明市、澳大利亚悉尼、墨尔本、圣诞岛，美国纽约、三藩市，加拿大温哥华、多伦多等处广泛流行。

参考答案：百度百科-粤语

Answer 2

”冧咗“属于粤方言，有两种义项：

1、倒了，倒塌下来。

例句：呢个危楼就快冧喇！

释义：这高楼快要坍塌了！

2、干掉，除掉。

例句：冧咗佢！

释义：干掉他！

扩展资料

冧，粤语字，普通话拼音lín，常用以下义项：

1、粤语拼音lam3，倒塌，干掉。

2、粤语拼音lam3，花蕾。

3、粤语拼音lam1，哄，用好话哄孩子按大人意图行事。

4、粤语拼音lam1，喜欢。

咗，粤语字，普通话拼音zuo，粤语拼音zo2，表示完结，相当于普通话的语气助词”了“。

参考资料

百度百科-粤语字

Answer 3

粤语
冧 读普通话 lín
冧（lam1）
　　汉语拼音：lín
　
　　冧为粤语常用字，有分别以下意思：
　　1、花蕾。
　　2、陶醉。如：我好冧。（我很陶醉。）
　　3、哄，与另一粤语用字“氹”同义，意为用好话哄孩子按大人意图行事：“或行动使小孩就范：“唔得喝，要～吓佢”（大声责备不行，得哄着他点）。
　　4、（轻音）倒塌。
　　5、词语“冧巴”意为号码，为英文number的译音，譬如：“佢嘅手机冧巴发畀我啊！”（把他的手机号码发给我啊！）
　　另外，亦有一种热带水果：布冧。

咗 拼音 zuǒ 五笔 kdag 两广及港澳方言，了；例如：食咗饭未？=吃了饭没有？ 注：“咗”相当于普通话中的“了” 粤语读作 zuo第二声

Answer 4

音调唔同有2个意思，（lam1）第一就系陶醉，好甜蜜；（lam3）第二就系坍塌，倒塌