Question

上海话中“我”最正确的发音是什么

是“无”吗，但是我最近去南郊，发现那里的上海人不说“无”，有的说“呢”、有的“额”？还有和"无“发音差不多，只是鼻音重一点，就是舌根碰小舌头的声音，他们告诉我，“无”其实不大准确了，真的吗
因为过度推广普通话，所以那些80后都读不准，是真的吗

Answer 1

“我”的发音没有一个字（普通话）能确切表达，如果能准确用上海话发音说出“鹅”的话，就近似了。

上海南郊（川沙、南汇）说的是“上海本地话”（不同于城市的上海话），而上海80后上海话发音不准现象确实较普遍，最突出的现象就是将“我”说成“喔”，“无”、“额”和“呢”都不准。

中国吴越地区语言文化

吴语，又称江东话、江南话、江浙话、吴越语。周朝至今有三千多年悠久历史，底蕴深厚。在中国分布于今浙江、江苏南部、上海、安徽南部、江西东北部、福建西北一角（浦城），使用人口九千多万。吴语是汉藏语系汉语语族的一支语言，是汉语七大方言集合之一。

吴语语音与古汉语标准韵书《切韵》《广韵》等有着良好的对应关系。声母方面，吴语继承唐宋三十六字母框架体系，以保留全部浊音为最主要特征，声母分为全清、次清、全浊、次浊四类，部分地区保留尖团音分化。声调方面，吴语具有仄音之一的入声韵，继承中古汉语整齐四声八调，平上去入四声因声母清浊对立而各分阴阳。

Answer 2

上海话一般指上海城市话，纯正上海话中，“我”的发音没有一个字（普通话）能确切表达，如果能准确用上海话发音说出“鹅”的话，就近似了。上海南郊（川沙、南汇）说的是“上海本地话”（不同于城市的上海话），而上海80后上海话发音不准现象确实较普遍，最突出的现象就是将“我”说成“喔”，“无”、“额”和“呢”都不准。

Answer 3

“我”发音成“无”的确是受到普通话的逆迁移，也就是母语的负面影响。上海话我的发音应该是“ngu”，鼻音加舌根的阻音（专业词语有点忘了...），和“无”加上阻音就好了，和粤语的“我”（ngo）发音方法类似。你找个年龄大的上海本地人听下发音就好了。

Answer 4

听我说，南郊那边以外地人为主，都不准的，在“无”的基础上再加上一点"n"的音，用舌根来发音，上海话其实很有历史的，建议你多学学。80后读不准的原因是他们不想学，并不是因为推广普通话。

Answer 5

80后上海话其实是更具电视机里一些主持人的上海话，父母辈的上海话学的，并没有专业的学习，所以所谓准不准，如果一代人都用同一种说法，那就是准的了