Question

谁能帮我翻译阿拉伯语？不要网上软件翻译的！！！急急急！

把【我拥有湖泊、光明和楠木】这句话翻译成阿拉伯文。特别是楠木！我找过好多软件都翻不出来， 网上软件复制的就不要发给我了，语法都是错的！！回答的好可追加分

Answer 1

金兰软件有一套即时聊天翻译的软件，可以支持Skype，MSN，TradeManager，Yahoo Messenger即时聊天翻译，支持世界上常用语种的翻译，当您和老外聊天的时候，只要输入汉字，发送消息的时候软件会自动帮你把汉字翻译成老外使用的语言发送出去，当接收到老外发送过来消息时会自动翻译成汉语进行显示，是您聊天，交友，谈生意的好助手，强大的即时聊天翻译功能，无需学外语就可以轻松与老外沟通，洽谈生意。同时还可以自动朗读译文，聊天的时候也学习了口语哦。

希望你能采纳为最佳答案，谢谢！

Answer 2

楠木这个词你转译一下吧……就شجرة 或者أشجار吧……或者说对这个词有特别的要求？如果就是指高大的树木的话你就直接树吧……

追问

那转译成【方向一直向着南边，我拥有湖泊和光明】，能翻译吗？

追答

南边？和楠木什么关系？？
你是要换么……
ظلتُ أتجّه جنوبا، وأملك البحيرة والنور
意思是我一直朝向南方，并拥有湖和光明