Question

求翻译，急！！！

如题，翻译下面的一段话
论我国夫妻财产制度
本文以2001年的《婚姻法》修正案及相关的司法解释为基础，对我国现行夫妻财产制度进行了深入研究与探讨。首先，概述了什么是夫妻财产制，归纳了夫妻财产制的种类，更讲述了我国现行夫妻财产制的完善。在对夫妻财产制度作了概括阐述后，分析了《婚姻法》对现行夫妻财产制度的完善。新的《婚姻法》中完善了夫妻婚后所得共同制及约定财产制的规定，确定了夫妻个人特有财产制，使我国夫妻财产进一步健全。同时，由于《婚姻法》受立法技术、认识因素的影响，仍存在不少问题，诸如没有通则性规定，约定财产制规定不明确，欠缺特殊时期财产的规定，等等。针对所发现的以上问题，提出了一些个人的立法建议，以期望更加完善我国现行的夫妻财产制度。
拜托了！

Answer 1

Talk about an our country husband and wife property system
This text with 2001 of 《marriage method 》revision bill and related judicial explanation for foundation, to our country the current husband and wife property system carried on thorough research and study.All said first what is a husband and wife's property system, induced the category of husband and wife's property system, related the our country current husband and wife's property system more of perfect.At to the husband and wife property system made to generalize to elaborate after, analyze 《marriage method 》to current husband and wife the property be institutional perfect.New of 《marriage method 》medium perfect the husband and wife gain to together make and agree on the provision of property system after getting married and made sure the husband and wife are especially personal to have property system and make the our country husband and wife's property further sound.In the meantime, because of 《marriage method 》be subjected to a lawmaking technique and know the influence of factor, still exist not a few problems such as having no general rule to rule, don't definitely agree on property system provision, lack the provision of special and period property, etc..Aim at the above problem discover, the lawmaking which puts forward some individuals suggests to expect the more perfect our country current husband and wife property system.