Question

T-ara - 初めてのように的歌词是什么，中文哦

Answer 1

T-ara - 一如当初中韩歌词对照

[00:01.48]一如当初
[00:04.15]T-ara
[00:09.28]
[00:11.27]
[00:13.81]왜 자꾸 두근 두근대죠 /为什么心常常扑通扑通跳
[00:18.72]이 내 가슴이 (자꾸만) /我的心(总是)
[00:21.75]왜 터질 거 같죠 (자꾸만) /为什么像要爆炸(总是)
[00:26.40]왜 자꾸 숨이 가파오죠 /为什么总是呼吸困难
[00:31.30]미칠 것 같이 (자꾸만) /快要疯了(总是)
[00:34.37]숨이 막히죠 (자꾸만) /无法呼吸(总是)
[00:38.04]
[00:38.43]첫사랑도 아닌데 순진한 건 아닌데 /不是初恋 我也不再纯真
[00:44.34]그댄 자꾸만 또 또 /但总是扑通扑通
[00:46.29]자꾸만 또 또 느끼게 해 줘요 /对你的感觉扑通扑通
[00:49.92]
[00:50.29]그댄 나를 기쁘게 해요 /你让我高兴
[00:53.28]그댄 나를 느끼게 해요 /你让我感受到
[00:56.83]처 처음처럼 (처 처음처럼) /一 一如当初 (一 一如当初)
[00:59.64]처 처음처럼 /一 一如当初
[01:02.75]그댄 나를 미치게 해요 /你让我疯狂
[01:05.95]자꾸 자꾸 원하게 해요 /总是 总是 想得到你
[01:09.45]처 처음처럼 (처 처음처럼) /一 一如当初 (一 一如当初)
[01:12.17]처 처음처럼 /一 一如当初
[01:15.22]
[01:15.70]처 처음처럼 처럼 처럼 (처럼 처럼 처럼) /一 一如当初 一样 一样(一样 一样 一样)
[01:18.95]처 처음처럼 처럼 처럼 (처럼 처럼 처럼)/一 一如当初 一样 一样(一样 一样 一样)
[01:22.05]처 처음처럼 처럼 처 처 처 처럼 처럼 /一 一如当初 一样 一 一 一 一样 一样
[01:25.83](처럼 처럼 처럼 처럼) 척척척척척 처음처럼 /(一样 一样 一样) 一一一一一 一如当初
[01:28.98]
[01:29.57]왜 자꾸 열이 나는거죠 /为什么总是感到热
[01:34.51]온몸이 자꾸 (자꾸만) /身体总是(总是)
[01:37.53]다 달아오르죠 (자꾸만) /都变得热起来(总是)
[01:42.20]왜 자꾸 아찔아찔하죠 /为什么总是晕晕的
[01:47.14]정신이 없어 (자꾸만) /没精打采(总是)
[01:50.18]저 죽을 거 같죠 (자꾸만) /像快要死了(总是)
[01:53.74]
[01:54.21]사랑사랑 지금껏 말로만 했던 건지 /爱情爱情 迄今为止只用语言表达
[02:00.17]그댈 만나고 난 느껴요 난 /见到你 感觉到你
[02:03.62]진짜 사랑이 뭔지 /真正的爱情是什么
[02:05.75]
[02:06.11]그댄 나를 기쁘게 해요 /你让我高兴
[02:09.05]그댄 나를 느끼게 해요 /你让我感受到
[02:12.59]처 처음처럼 (처 처음처럼) /一 一如当初 (一 一如当初)
[02:15.36]처 처음처럼 /一 一如当初
[02:18.70]그댄 나를 미치게 해요 /你让我疯狂
[02:21.75]자꾸 자꾸 원하게 해요 /总是 总是 想得到你
[02:25.15]처 처음처럼 (처 처음처럼) /一 一如当初 (一 一如当初)
[02:28.07]처 처음처럼 /一 一如当初
[02:30.99]
[02:31.53]처 처음처럼 처럼 처럼 (처럼 처럼 처럼) /一 一如当初 一样 一样(一样 一样 一样)
[02:34.68]처 처음처럼 처럼 처럼 (처럼 처럼 처럼) /一 一如当初 一样 一样(一样 一样 一样)
[02:37.83]처 처음처럼 처럼 처 처 처 처럼 처럼 /(一样 一样 一样) 一一一一一 一如当初
[02:41.61]
[02:45.05]리무진에 샴페인 bling bling Jewelry chain /豪华轿车里的香槟bling bling Jewelry chain
[02:47.96]나를 원해 목이 메인 그런 남자 Oh no /我梦寐以求的那种男人Oh no
[02:51.16]항상 발길에 채인 그런 남잔 Just pain /总是锐利难当的那种男人Just pain
[02:54.26]don`t wanna play this game
[02:55.80]꺼져버려 이젠 /现在就走开
[02:57.65]Now I wanna pump up my gain This is bout my man
[03:00.60]You know you`re the only man
[03:02.12]너란 남자를 알기에 /我懂你这样的男人
[03:03.75]나를 기쁘게 기쁘게 기쁘게 해줘 ho! /我高兴 高兴 让我高兴ho!
[03:06.80]나를 느끼게 느끼게 느끼게 해줘 ho! /我感受 感受 让我感受ho!
[03:10.49]
[03:23.87]그댄 나를 기쁘게 해요 /你让我高兴
[03:26.87]그댄 나를 느끼게 해요 /你让我感受到
[03:30.31]처 처음처럼 (처 처음처럼) /一 一如当初 (一 一如当初)
[03:33.14]처 처음처럼 /一 一如当初
[03:36.52]그댄 나를 미치게 해요 /你让我疯狂
[03:39.54]자꾸 자꾸 원하게 해요 /总是 总是 想得到你
[03:42.95]처 처음처럼 (처 처음처럼) 처 처음처럼 /一 一如当初 (一 一如当初)
[03:48.71]
[03:49.25]처 처음처럼 처럼 처럼 (처럼 처럼 처럼) /一 一如当初 一样 一样(一样 一样 一样)
[03:52.45]처 처음처럼 처럼 처럼 (처럼 처럼 처럼) /一 一如当初 一样 一样(一样 一样 一样)
[03:55.55]처 처음처럼 처럼 처 처 처 처럼 처럼/(一样 一样 一样) 一一一一一 一如当初