Question

求求各位大神帮我翻译一下好不好？衷心的感谢，只有5分，附带我的膝盖全部拿走。谢谢谢谢谢谢~

产 地：保加利亚
功 效：身体: 调节子宫、卵巢机能、性冷感、消化系统
心理：抗忧郁、止沮丧、镇静。
使用方法：将精油滴入温水的盆中，比例为500：3，脸离水面500px左右的高度蒸脸，或直接将水拍打到脸上，连续多次。
储存条件：恒温避开阳光照射，最好存于木质柜子内。
保 质 期：2年

Answer 1

Origin: Bulgaria

Efficacy: Body: regulation of uterine, ovarian function, frigidity, digestive system

Psychological: anti depression, anti depressed, calm.

Usage: essential oil into a pot of warm water, the ratio of 500:3 from the surface of the water, face about 500px height of steaming the face, or directly to the tap water to the face, repeatedly.

Storage conditions: constant temperature to avoid sun exposure, the best stored in wooden cabinet.

Quality guarantee period: 2 years

追问

你是我亲粑粑~~(┬＿┬)，我这还有一些，可以帮帮我吗？如果方便的话我发给好不好？太给力了

Answer 2

Made in Bulgaria
Efficiency: To body: adjust the functions of uterus and ovarian, frigidity, and the digestive system To psychology: antidepressant , anti depressing and calm.
Usage: put the essential oil into a basin with warm water, keep ratio of 500:3. keep your face at the height of 500mm from the basin and let the steam to fumigate your face, or directly to flap the water to your face for some times.
Storage: keep constant temperature and avoid derect sunlight, best keep in a wooden cabinets.
Guarantee: 2 years

追问

谢谢您

追答

你采纳那个是机器翻译，看不出来吗？

追问

(┬＿┬)真心不懂，可以私聊您嘛？