Question

每季度用日语怎么说

Answer 1

季度＝四半期（しはんき）
每・・・＝・・・ごとに

每季度＝四半期ごとに
-----------------------------
例句：
上市公司每季度都有发布财报的义务。
上场会社には、四半期ごとに决算报告を発表する义务があります

Answer 2

季度＝四半期（しはんき）
每・・・＝・・・ごとに

每季度＝四半期ごとに
-----------------------------
例句：
上市公司每季度都有发布财报的义务。
上场会社には、四半期ごとに决算报告を発表する义务があります。

追问

每季度的工作用日语怎么说呢？

追答

每季度的工作－－－四半期ごとの仕事

这个的意思是：你要把一年按照季度分割，在每季度安排内容。“每・・・”的意思比较强。

Answer 3

有这样的说法吗？毎年、毎月など言い方、毎季节。。？ちょっとおかしいです。申し訳ございません

Answer 4

一般日本人是不这么讲的，不符合他们的讲话习惯。
如果你是翻译中文到日文，可以说，三ヶ月ごとの仕事。