Question

求大神翻译啊，毕设，急:随着经济的日益发展，人们生活水平的提高，出行时选择飞机作为交通工具成了常事

求大神翻译啊，毕设，急:随着经济的日益发展，人们生活水平的提高，出行时选择飞机作为交通工具成了常事。机场扩建、新建以及航班数量增多，使得机场噪声问题愈发严重。然而，国内大部分机场暂未应用噪声监测系统，无法准确判定目前机场噪声污染情况。因此，构建机场噪声数据管理系统意义重大，一方面是机场的发展依赖于科学与技术，提高管理水平极其重要，另外一方面，加快民航机场信息化进程，合理管理分析机场噪声数据从而有效地控制及降低机场噪声产生的影响，是机场管理首要解决的问题，也是机场安全运营，为人们提供更好服务的前提。
机场噪声管理系统设计采用C#面向对象程序设计语言及SQL Server搭建服务器作为开发环境。系统利用了一系列的查询算法实现快速准确查询，以及报表技术统计分析噪声数据。分为三大模块，首先是对信息的管理，包括监测点信息和噪声数据信息；其次是噪声数据的智能查询；最后是噪声数据的对比分析，包括本月内数据、本年度数据、以及各监测点数据对比。借助该系统，可以分析噪声值的变化原因，有助于机场噪声问题的控制。

Answer 1

As the developing of economy and the improving on people's standard of living. To take plane has be seen as a usual choice to travel around. Airport extension and increase rapidly flight make the noise in airport intolerable. However, most airport in China did not put noise monitoring in use and hard to estimate precisely the noise pollution in airport. Therefore, it is significant for airport to structure the noise data manage system. On one hand, developing of airport relies on science and technology, it is important to improve the management, on the other hand, speeding up the informationalization of the civil aviation airport. Managing and analysis the noise data in airport consequently decrease the influence that noise produce effectively is the major problem which airport management need to solve.

追答

你中文本身的语法和标点就又点问题，我只能加一点点我自己的理解给你翻译了第一段，望采纳

我的是纯手打，楼下那个一看就是百度翻译，各种语法错误

追问

大哥，第二段呢

追答

等一下我现在翻译

The airport noise management system design using c # object-oriented programming language and SQL Server build Server as a development environment.
System USES a series of fast and exact query, query algorithm statistic analysis of the noise data and statements.
Divided into three modules, the first is the management of information, including information monitoring points and the noise data information;
The second is the noise data of intelligent query;
The last is the comparison and analysis of noise data, including data within this month, this year's data, as well as the monitoring data comparison.
With the aid of the system, can analyse the reason of noise value change, contribute to the airport noise problem of control.

求采纳

可以给我采纳吗，我现在在刷采纳率，麻烦你了^_^

纯手打哦

Answer 2

Complete set, anxious: with the development of economy, people's living standards improve, travel choice of aircraft as a means of transport has become commonplace. Airport expansion, new and increased the number of flights, making the airport more serious problem of noise. However, most of the domestic airport yet application of noise monitoring system, can not accurately determine the current airport noise pollution. Therefore, the construction of airport noise data management system is of great significance. On the one hand is the airport development relies on science and technology, improve the level of management is extremely important. On the other hand, to speed up the process of informatization of civil aviation airport, reasonable management of airport noise data so as to effectively control and reduce the impact of airport noise generation, is the first airport management to solve problems, and safe operation of the airport, for people to provide better service.
The design of airport noise management system adopts C# object-oriented programming language and Server SQL as the development environment.. The system uses a series of query algorithm to achieve fast and accurate query, as well as the statistical analysis of the report technology noise data. Is divided into three modules. The first is the management of information, including the information of monitoring points and noise data information; followed by the noise data of intelligent query. Finally the noise data comparative analysis, including data within this month, this year's data, and the monitoring data contrast. With the aid of the system, the cause of the noise change can be analyzed and the control of the airport noise is also helpful..

Answer 3

翻译成什么

追问

英语啊

追答

现在还要吗

Answer 4

翻译成什么

追问

英语啊

追答

With the development of the economy, improving people's standard of living, travel choice as a transport aircraft became commonplace. Airport expansion, new and increased the number of flights, making the airport more serious problem of noise. However, most of the domestic airport yet application of noise monitoring system, can not accurately determine the current airport noise pollution. Therefore, the construction of airport noise data management system is of great significance. On the one hand is the airport development relies on science and technology, improve the level of management is extremely important. On the other hand, to speed up the process of informatization of civil aviation airport, reasonable management of airport noise data so as to effectively control and reduce the impact of airport noise generation, is the first airport management to solve problems, and safe operation of the airport, for people to provide better service. The design of airport noise management system adopts C# object-oriented programming language and Server SQL as the development environment.. The system uses a series of query algorithm to achieve fast and accurate query, as well as the statistical analysis of the report technology noise data. Is divided into three modules. The first is the management of information, including the information of monitoring points and noise data information; followed by the noise data of intelligent query. Finally, it is noise data comparative analysis, including this month, the data, the annual data, and the monitoring points of data contrast. With the aid of the system, the cause of the noise change can be analyzed and the control of the airport noise is also helpful.