Question

日语 カムパネルラ啥词啥意思

日语 それはカムパネルラだったのです。

Answer 1

カウントダウン对应的中文为：倒计时。

パネル对应的中文为：面板。

ミシュランガイド东京2009」の発売を前に、大きなパネルを使ってカウントダウンを行っている整句话的意思为：米其林指南“东京2009”发售前，使用大面板进行倒计时。

日语中的硬腭音

日语中使用i列假名加小写ゃ、ゅ、ょ来表示硬腭音，称作拗音。

在片假名中，除此之外，还可以使用其他列的假名加小写 ァ、ィ、ゥ、ェ、ォ、ヮ来表达外国文字读音。

拗音是由除“あ”行以外的“い”段的一个假名加上“や”行的三个假名的其中之一所构成的。

还有就是浊音和半浊音里的“い”段。拗音只有两个假名，第一个写大，第二个写小。

Answer 2

カムパネルラ的中文含义的凸轮面板。

日语的起源一直是争论不休的问题。明治时代的日本人把日语划为阿尔泰语系，但阿尔泰语系这个说法已经普遍遭到否定，霍默·赫尔伯特（Homer Hulbert）和大野晋认为日语属于达罗毗荼语系，西田龙雄认为日语属于汉藏语系，白桂思（Christopher I. Beckwith）认为日语属于日本-高句丽语系（即扶余语系），列昂·安吉洛·塞拉菲姆（Leon Angelo Serafim）认为日本语言和琉球语言可以组成日本语系。

有一种假设认为南岛语系、壮侗语族和日本语系可以组成南岛-台语门（Austro-Tai languages），即认为三者都有共同的起源。

Answer 3

有两个意思
1 日本作家宫泽贤治的作品《银河铁道之夜》中的人物
2 V家以《银河铁道之夜》为原型的一首原创歌曲

看LZ给的句子应该是1的意思
翻译：那个人就是卡姆帕内卢拉（音译）

Answer 4

カム:凸轮；模动盘
パネルラ:板式散热器(是ネルラジエータ的宿写)
这是凸轮散热器
希望能帮上忙!

Answer 5

好像是一首歌名