Question

2个英语句子的翻译

（1）I need to pay off all my debt before I leave the country.
（2）It’s hard to stay out of debt when you are a student.

请标准翻译，谢谢

Answer 1

翻译：
1. 我需要在离开这个国家之前还清我的所有债务。
2.当你是个学生的时候，很难置身于债务之外。（很难不去借债）

Answer 2

我需要支付我所有的债务在我离开这个国家。
（2）It’s hard to stay out of debt when you are a student. 很难远离债务当你是一个学生。

Answer 3

（1）在我离开这个国家之前，我还清所有的债务
（2）当你还是一个学生的时候，是很难远离债务的

Answer 4

离开这个国家之前，我需要还清我的全部欠债。
当你还是学生的时候，要不欠债是很困难的。

Answer 5

1)我需要在出国之前还清所有的债务
2)作学生的时候很难保持不欠债