英语翻译(不要百度直接翻译)

不要百度直接翻译的,要准确的没病句的谢谢大家好,给大家拜个晚年。很高兴能开学见到大家,又可以一起学习,一起玩,一起度过我们的大学生活。首先呢,说一说我寒假的生活吧。在家里... 不要百度直接翻译的,要准确的没病句的 谢谢

大家好,给大家拜个晚年。
很高兴能开学见到大家,又可以一起学习,一起玩,一起度过我们的大学生活。
首先呢,说一说我寒假的生活吧。在家里,玩电脑游戏,打羽毛球,看看电视,聊聊QQ。没事的时候,写毛笔字,毕竟是作业。
接下来,说一说过年,过年我们家很热闹,来了很多人,一起看联欢晚会,一起放烟花。在除夕夜,我等到0:00才睡去,迎接2013新年的到来。
很快,就到元宵节,吃元宵,看“百脉”灯会,也是非常的热闹!
接下来就是见习了,在小学听了几节课,感悟很深,觉得当一名老师需要具备的真的很多,所以我要在大学里加油念书了,为了我们的梦想,让我们共同努力吧,我会追求我的目标,不仅仅是读书,还有很多很多。

谢谢。
展开
 我来答
醉酒东离
2013-01-29 · TA获得超过3329个赞
知道小有建树答主
回答量:402
采纳率:0%
帮助的人:458万
展开全部
Hello everyone, here is my late wishes, happy new year!
I'm so glad to meet everyone at the start of the new semester, we can study, play and have our college life together.
Frist of all, let me talk about my winter vacation. I just stayed at home,playing computer and badminton,wacthing TV and chatting on QQ. I praticed my calligraphy in my spare time, it's homework anyhow.
Next, I'd like to talk about the Chinese new year, my house was bustling and a lot of people visited us. We watched the spring festival gala and had fireworks together. I didnt go to bed until 12 am on the New Year Eve and greeted the approaching of the new year.
The Latern Festival was coming very soon, we had rice glue balls and visited the Baimo Latern Fair, it's very busy too.
Finally it comes to my internship, I listened to a few classes in a primary school and I had a deep feeling about it. I realized that it takes a lot to be a teacher, so I need to study harder in college, just for our dreams!
All in all, let's make joint efforts and I will pursue my goal. It's not only study, but also many more.

仅供参考
楼主的中文表述也不是很通顺,我尽力了。
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式