在线等,日语翻译!急

1李佳他们在那块大石头山坐下了。2她五年前不怎么有名。3昨天和朋友一起看了有趣的电影。4这个集镇很小,但是很整洁。5美月今年九月要来学习汉语。……快!是日语翻译... 1李佳他们在那块大石头山坐下了。 2她五年前不怎么有名。 3昨天和朋友一起看了有趣的电影。 4这个集镇很小,但是很整洁。 5美月今年九月要来学习汉语。…… 快!是日语翻译 展开
 我来答
stadan2004
2013-01-30 · TA获得超过1.1万个赞
知道大有可为答主
回答量:5705
采纳率:0%
帮助的人:3016万
展开全部
1李佳他们在那块大石头山坐下了。
李佳らはその大きい石に座った。

2她五年前不怎么有名。
5年前、彼女はそれほど有名ではなかった。

3昨天和朋友一起看了有趣的电影。
昨日、友达と面白い映画见た。

4这个集镇很小,但是很整洁。
この町はかなりこじまりしているが、整然としている。

5美月今年九月要来学习汉语。

美月が今年9月に中国语を勉强に来る予定だ。

--------------------------------------
看着像日记啥的,所以用的都不是敬语。
荒木弥生
2013-01-30
知道答主
回答量:90
采纳率:0%
帮助的人:41.9万
展开全部
1李佳はそう大きな石の腰をおろした。2彼女は五年前にあまり有名です。3 .昨日友达と一绪に见た面白い映画だった。4これは町は小さかったんですが、とてもきれいではありません。5米月今年9月が来ることになって勉强している。……
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
闪洲廖晴曦
2020-03-30 · TA获得超过3802个赞
知道大有可为答主
回答量:3114
采纳率:26%
帮助的人:221万
展开全部
你好~
这是游戏上的吧~一般游戏上的翻译都很难~
意思是:生命值在15%一下请改一架机器使用。
メギロ-ト由于是直接从英语直接音译的~所以很难翻译~
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式