
谁能帮我翻译下这这篇阅读理解!!![最好不要用翻译软件] 50
第一篇:Amanwenttoabarbershoptohavehishairandbeardcutasalways.Hestartedtohaveagoodconvers...
第一篇:
A man went to a barbershop to have his hair and beard cut as always. He started to have a good conversation with the barber who attended him. They talked about so many things on various subjects.
Suddenly, they touched the subject of God. The barber said, “ I don’t believe that God exists as you say so.” “ Why do you day that?” asked the client(顾客). “ well, it’s so easy; you just have to go out in the street to realize that God does not exist.” “Oh, tell me.” “ If God existed, would there be so many sick people? Would there be so many abandoned children? If God existed, there would be neither suffering nor pain. I can’t think of God who permits all of these things.” The client stopped for a moment thinking but he didn’t want to respond so as to prevent an argument.
The barber finished his job and the client went out of the shop. Just after he left the barbershop, he saw a man in the street with long hair and beard. Then the client again entered the barbershop and he said to the barber, “ Knowing what? Barbers do not exist.”
“ How come they don’t exist?” asked the barber, “Well I am here and I am a barber.” “No!” the client exclaimed, “They don’t exist because if they did there would be no people with long hair and beard like that man who walks in the street.”
“Ah, barbers do exist, what happens is that people do not come to me.” “Exactly!” affirmed the client. “That’s the point. God does exist, what happens is that people don’t go to him for help. That’s why there’s so much pain and suffering in the world.”
如果用翻译软件的麻烦把语句弄清楚让人看明白,谢谢! 展开
A man went to a barbershop to have his hair and beard cut as always. He started to have a good conversation with the barber who attended him. They talked about so many things on various subjects.
Suddenly, they touched the subject of God. The barber said, “ I don’t believe that God exists as you say so.” “ Why do you day that?” asked the client(顾客). “ well, it’s so easy; you just have to go out in the street to realize that God does not exist.” “Oh, tell me.” “ If God existed, would there be so many sick people? Would there be so many abandoned children? If God existed, there would be neither suffering nor pain. I can’t think of God who permits all of these things.” The client stopped for a moment thinking but he didn’t want to respond so as to prevent an argument.
The barber finished his job and the client went out of the shop. Just after he left the barbershop, he saw a man in the street with long hair and beard. Then the client again entered the barbershop and he said to the barber, “ Knowing what? Barbers do not exist.”
“ How come they don’t exist?” asked the barber, “Well I am here and I am a barber.” “No!” the client exclaimed, “They don’t exist because if they did there would be no people with long hair and beard like that man who walks in the street.”
“Ah, barbers do exist, what happens is that people do not come to me.” “Exactly!” affirmed the client. “That’s the point. God does exist, what happens is that people don’t go to him for help. That’s why there’s so much pain and suffering in the world.”
如果用翻译软件的麻烦把语句弄清楚让人看明白,谢谢! 展开
1个回答
展开全部
一名男子去了理发店有他的头发和胡子削减一如往常。他开始有一个良好的对话与理发的人参加了他。他们谈到了这么多的事情,不同的科目。
突然,他们触及的主题上帝。理发师说, °我不¯吨相信上帝存在,正如你所说。 ± °为什么你一天? ±要求客户端( ˿ í ) 。 °得好, ¯ s那么容易;只要走出去,在街头认识到,上帝是不存在的。 ± °哦,告诉我。 ± °如果上帝存在,会有这么多生病的人?会有这么多被遗弃的儿童?如果上帝存在,就不会有既不痛苦,也不痛苦。我可以¯吨认为上帝许可证,所有的这些东西。 ±客户端停止的时刻思想,但他没有¯吨想回应,以免一论点。
理发师完成他的工作和客户端失控店。只是后,他离开了理发店,他看到一名男子在街上与长头发和胡子。然后客户端再次进入理发店和他说,到理发, °知道什么?理发不存在。 ±
°如何来唐¯吨存在? ±要求理发, ° ,以及我在这里和我理发。 ± °没有! ±客户端惊呼,他们°唐¯吨存在,因为如果他们不会有任何人与长头发和胡子一样,人走在街上。 ±
°啊,理发确实存在,发生什么事是,人们不要来找我。 ± °正是! ±肯定客户端。 °说, ¯ ¢在点。上帝确实存在,发生什么事是,人们不要¯吨到他的帮助。这¯ s为何有¯ s这么多的痛苦和苦难,在世界上。
突然,他们触及的主题上帝。理发师说, °我不¯吨相信上帝存在,正如你所说。 ± °为什么你一天? ±要求客户端( ˿ í ) 。 °得好, ¯ s那么容易;只要走出去,在街头认识到,上帝是不存在的。 ± °哦,告诉我。 ± °如果上帝存在,会有这么多生病的人?会有这么多被遗弃的儿童?如果上帝存在,就不会有既不痛苦,也不痛苦。我可以¯吨认为上帝许可证,所有的这些东西。 ±客户端停止的时刻思想,但他没有¯吨想回应,以免一论点。
理发师完成他的工作和客户端失控店。只是后,他离开了理发店,他看到一名男子在街上与长头发和胡子。然后客户端再次进入理发店和他说,到理发, °知道什么?理发不存在。 ±
°如何来唐¯吨存在? ±要求理发, ° ,以及我在这里和我理发。 ± °没有! ±客户端惊呼,他们°唐¯吨存在,因为如果他们不会有任何人与长头发和胡子一样,人走在街上。 ±
°啊,理发确实存在,发生什么事是,人们不要来找我。 ± °正是! ±肯定客户端。 °说, ¯ ¢在点。上帝确实存在,发生什么事是,人们不要¯吨到他的帮助。这¯ s为何有¯ s这么多的痛苦和苦难,在世界上。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询