Question

英语翻译

你认为你的时间表不同于我们的吗？
当明年春天来时，这些天鹅将飞去北方。
像你这样的人怎能赶上他们。
能够帮助我们的人正在乘直升飞机来这里。
速度！5分钟内搞定！！！！！！

Answer 1

你认为你的时间表不同于我们的吗？
Do you think your schedule is different from ours?

当明年春天来时，这些天鹅将飞去北方。
The swans （或swan）will fly to the north when the spring comes the next year.

像你这样的人怎能赶上他们。
How can people/someone like you catch up with them?

能够帮助我们的人正在乘直升飞机来这里。
The people who can help us are/is getting here by a helicopter.

您好，原文翻译如上供参考，不明白可继续提问。
若回答对您有所帮助，请点击本页面中的“选为满意回答”按钮。

Answer 2

Do you think your timetable is different from ours?
When next spring comes, these swan will fly north.
How can people like you catch up with them?
The one who can help us is taking a helicopter to here.

Answer 3

Do you think your time schedule is different from ours?
When next year's spring comes, those swans will fly to the north.
How can people like you catch up with them?
Those who can help us are flying to here by helicopters.

Answer 4

do u think your schedule is different from us?
when spring comes next year, these swans are flying to the north.
how can you people catch up with them?
the people who can help us are coming by helicopter.

Answer 5

Do you think that your schedule is different from us? When the next spring comes, the swan will fly to the north. How can a person like you catch up with them. To help our people are helicopter here.