“我有很多事情想要做,但我更想要放松” 翻译句子
可以说成Ihavealotofthingstodo,butIwanttorelaxmuchmore.吗？...
可以说成I have a lot of things to do,but I want to relax much more.吗？
展开
4个回答
展开全部
I have many things to do, but I want to relax.
追问
可以说成I have a lot of things to do,but I want to relax much more.吗？
追答
完全可以，比我翻译得更为精确！
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
I have many things to do,but I prefer to relax.
真心希望有帮助(*^__^*) 嘻嘻……
真心希望有帮助(*^__^*) 嘻嘻……
本回答被提问者和网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
Though I want to achieve a lot, I'd prefer to relax myself.
追问
可以说成I have a lot of things to do,but I want to relax much more.吗？
追答
最好是：I have a lot of things to do,but I would like to relax more --------表达一种愿望。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
I've got so many things on hand, but I'd like to bag them and take a break instead right now
bag v 搁置
bag v 搁置
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
