请高手帮忙翻译下面两句，谢谢！
1.jaboneseagcentisvedyvedyhardtoundershdand2.indeianekusentoishibellybellyhaudotsuand...
1.jabonese agcent is vedy vedy hard to undershdand
2.indeian ekusento ishi belly belly haudotsu andasudando 展开
2.indeian ekusento ishi belly belly haudotsu andasudando 展开
4个回答
展开全部
哈哈哈，
is vedy vedy hard to undershdand & ishi belly belly haudotsu andasudando= is very very hard to understand 非常非常难懂
jabonese agcent=Japanese English 日本人的英语
.indeian ekusento=Indian English 印度人的英语
is vedy vedy hard to undershdand & ishi belly belly haudotsu andasudando= is very very hard to understand 非常非常难懂
jabonese agcent=Japanese English 日本人的英语
.indeian ekusento=Indian English 印度人的英语
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
这两句是十分十分不标准的带口音的"英语".根据语音,大致意思是:
1.日本口音是非常非常难懂的
2.印度口音是非常非常难懂的
1.日本口音是非常非常难懂的
2.印度口音是非常非常难懂的
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
1．日本口音是很难很难懂的
2．．．．．．．．兄弟，打字好好打，你这样乱打我看不懂．
2．．．．．．．．兄弟，打字好好打，你这样乱打我看不懂．
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
这是真心提问么。。。。
1. 日本口音很难听懂
2. 印度口音很难听懂
1. 日本口音很难听懂
2. 印度口音很难听懂
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
