Question

请帮我翻译一下下面这段话，翻译成日文。（勿用翻译器）谢谢!

和朋友吃饭的时候，点了这道菜。看到它的第一感觉是盆花，但是后来才知道是提拉米苏慕斯！吃的时候有种在吃土的感觉。

Answer 1

和朋友吃饭的时候，点了这道菜。
看到它的第一感觉是盆花，但是后来才知道是提拉米苏慕斯！
吃的时候有种在吃土的感觉。

友达と食事に行った时、注文してみました。
パッと见で花に一瞬见えましたが、ティラミスムースケーキでした。
なんだか土を食べてる気がして~~~

Answer 2

友达と食事际にこの料理をオーダー、初めは盆栽を见た感じ、後でやっとテラミスだと分かり、食べた时は土を食べる感覚のようだった。

Answer 3

や友人と夕食时に料理のポイント。それは最初の気持ちは钵植えですが、後でそのティラミスムースを学んだ参照してください！种が土を食べる感じたときに食べる。