帮我解释一下这两段古文的意思
第一段古文是:此生君相伴,不料空心思。若为无心人,何必系相思?倘若白发殁,谦和为恤闻。大事已过去,冰肌残黄肤。第二段古文是:此生负此生,仙前无悔恨。若金沙银丝叹不禁风华,...
第一段古文是:此生君相伴,不料空心思。若为无心人,何必系相思?倘若白发殁,谦和为恤闻。大事已过去,冰肌残黄肤。
第二段古文是:此生负此生,仙前无悔恨。若金沙银丝叹不禁风华,惨笑,青丝俱损为何哀。空空笑全世间风华......古今痴男女,谁能过情关?若是君子果无情,话语满萝,谁人溅出一头飞血,谈时间,悲念。
就是解释一下这个的意思,还有表达的感情,请详细一些,谢谢,好的加分~~ 展开
第二段古文是:此生负此生,仙前无悔恨。若金沙银丝叹不禁风华,惨笑,青丝俱损为何哀。空空笑全世间风华......古今痴男女,谁能过情关?若是君子果无情,话语满萝,谁人溅出一头飞血,谈时间,悲念。
就是解释一下这个的意思,还有表达的感情,请详细一些,谢谢,好的加分~~ 展开
展开全部
这是出自哪的?怎么好像是现代人写的?其实不怎么通顺。
译文:
1、这辈子有你相伴,不想空怀心思。假若是无心之人,何必怀有相思?假如年老死去,谦卑的慰问。大事已了,美丽的容颜也会老去。
2、这辈子辜负了这辈子,神仙面前却没有悔恨。如果金少银丝也叹不禁岁月风华,惨笑,美丽的黑发失去,为什么悲伤。笑这世间的风华......古时现在的痴情男女,有谁能过情况?如果君子真的无情无义,甜言蜜语无数,谁人溅出一头血,谈论时间,悲念。
译文:
1、这辈子有你相伴,不想空怀心思。假若是无心之人,何必怀有相思?假如年老死去,谦卑的慰问。大事已了,美丽的容颜也会老去。
2、这辈子辜负了这辈子,神仙面前却没有悔恨。如果金少银丝也叹不禁岁月风华,惨笑,美丽的黑发失去,为什么悲伤。笑这世间的风华......古时现在的痴情男女,有谁能过情况?如果君子真的无情无义,甜言蜜语无数,谁人溅出一头血,谈论时间,悲念。
本回答被提问者和网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
........................是甚么顾问啊
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询