Question

将下面三段话翻译成英文。不要有语法错误。分开翻译并标清楚。

第一段：学习英语第一要有信心相信自己能把英语学好。还有在学校时不要怕犯错，还要多读英语书籍和报纸，多看自己感兴趣的英语电视节目，平时要多和外国人说英语，提高口语。
第二段：春天到了，公园里的空气很清新天空蓝蓝的小鸟在唱歌，公园的树木长出了芽小草很绿还有很多花，湖里有很多鱼，人们在公园里拍照玩得很开心。
第三段：在活动时大家要带午饭和水，周末可能会出太阳所以大家要准备好帽子，还要有钱搭车，不能在湖里游泳，要和大家在一起活动不能离开队伍有事情要和老师说。

分开翻译并标清。三段是不一样的，所以不要把三段联系起来，他们没关系，可以适当删改每段的内容。只要大意不变。
人工翻译

Answer 1

1.The first thing for you to learn english well is to build up your self-confidence toward it. Don't be afraid to make mistakes while you're in school, read more english books and newspapers, watch more english TV shows which interest you. what's more, you should talk with foreigners frequently to improve your oral english.
2.when spring comes, in the park, birds start to sing around in the blue sky, trees begin to sprout, grass is green, flowers is blooming and so many fish swim in the lake. People often go to the park to take photoes and enjoy themselves in the fresh air and the vibrant scene.
3.

Remember: bring enough food, water and money (take the bus ) for our out-door activity, take a sunhat in case of the strong sunshine.
Prohibition: Swimming in the lake, go away from the team alone

if you have any problems, contact our teachers .

兼职翻译,不懂可以问我, 话说你是低年级的吧，你中文描述得不够好，给翻译增加了不少难度

有什么不知道的就问我吗

Answer 2

第一段 The first thing of studing English is confident that trust yourself I can do this. At school, don't afraid to make a mistake,reading english book and newspaper,watching the favorite english TV show, and talking with the english speaker as much as you can, improve the oral skill.
第二段 Spring is comming, the air is fresh,the sky is blue and the birds are singing at the park. The new grew grass are green and a lot of beautiful flowers. There are many fish swim at the lake. People are having a lot of fun of taking photo at here.
第三段 People have to bring the lunch and water while join the activity. This sunday is a sunny day, so please take a hat with you and bring enough money for transportation. swimming in the lake is not allowed and don't leave the team. If you have any situation, please contect the teacher.

都是自己翻译的 中英文的语法不同 所以和中文的意思都会有点误差 我尽量将每句话都和你的中文相同 满意请采纳哦

Answer 3

第一段：学习英语第一要有信心相信自己能把英语学好。还有在学校时不要怕犯错，还要多读英语书籍和报纸，多看自己感兴趣的英语电视节目，平时要多和外国人说英语，提高口语。
第二段：春天到了，公园里的空气很清新天空蓝蓝的小鸟在唱歌，公园的树木长出了芽小草很绿还有很多花，湖里有很多鱼，人们在公园里拍照玩得很开心。
第三段：在活动时大家要带午饭和水，周末可能会出太阳所以大家要准备好帽子，还要有钱搭车，不能在湖里游泳，要和大家在一起活动不能离开队伍有事情要和老师说。
英文翻译：
kwone：sowskenglishxjdooneaidjwidj。ehajjsueiwhdue，hd，eyuwegdenglishbookandwiibwiuudwuwiiiwwuwjjduk，wooow。
kwtwo：djiefufhe，elehfririrbiadeiesiey，parkeieofpsfjjeowwjksefjjfoneeyeosw，skfiejhwuufish，dkeieparkseeooowkd。
kwtree：eidjjjeowkw，ejwdhkekslwlfhwikuej，sjelelwowe，notshsjwiikakw，dshwkkkidifhhujahkjudakhjhjknabuiardf。

Answer 4

　　1.The most important point for study English is to be confidence with yourself. Don't worry about make mistakes when you are in school. Reading English books and newspapers can help you a lot. You can also watch English TV programs in which you intrested. In addition, talking with native English speakers is the best way to improve your speaking.

　　2. Spring is coming. The air is fresh and birds singing with the blue sky. We can see lots of changes in the park. All the trees and grass are wearing new green clothes. The flowers are blossoming. There are various fish in the lake. Everyone have a fun in the park.

　　3. Please bring lunch and water during activity. Preparing a sunhat to protect you from sunshine and bring enough money for take car. Swimming in the pool is forbiden. Please don't leave alone and make sure to communicate with teachers if you have any problem.

　　第二段翻译不是特别好 对描写景色不太擅长 希望能帮你一些