请韩语大神帮忙翻译一下图片上的内容,感激不尽!
2个回答
展开全部
1.孙美罗(林世美)
英怡唯一的朋友,性格随和,喜欢男生,喜欢闹。
在英怡经常去的咖啡厅工作,她小时候跟着奶奶住(爸妈去越南了),生活富裕的英怡嫌她身上有味,所以朋友们都疏远她,那时候,她非常讨厌英怡。后来,英怡眼睛瞎了,她们在学校成了朋友,并从王秘书那里获得学费。
(她以为这一切英怡不知道,其实英怡早就知道了)即便如此,因为钱的事她讨厌英怡,不能一起工作。
她认为英怡不行,起初,英怡眼睛瞎的时候,她虽然有过离开英怡的想法,但是,想起那些日子,又开始埋怨这样的自己。
她现在想成为英怡真正的朋友,但是,英怡已不相信她了。
2.沈中泰(崔胜景)
咖啡店的主人,英怡附近唯一的咖啡店的主人。
和英怡等数兄妹一起长大的.梦想找个好的老婆,然后生孩子,过得过且过的小市民生活,就满足了。
3.金晶研(韩静轩)
中泰的妻子,性格爽朗,倔强,爱笑。
她虽然很可怜英怡,但是从来不把英怡当做残疾人来看,像对待正常人一样对待她,给英怡带来很多快乐。注:没时间翻译,一楼的可能是在哪看的影片说明吧,有些翻译不符的我更改了一下,知道就行,请采纳温带雨林的答案
英怡唯一的朋友,性格随和,喜欢男生,喜欢闹。
在英怡经常去的咖啡厅工作,她小时候跟着奶奶住(爸妈去越南了),生活富裕的英怡嫌她身上有味,所以朋友们都疏远她,那时候,她非常讨厌英怡。后来,英怡眼睛瞎了,她们在学校成了朋友,并从王秘书那里获得学费。
(她以为这一切英怡不知道,其实英怡早就知道了)即便如此,因为钱的事她讨厌英怡,不能一起工作。
她认为英怡不行,起初,英怡眼睛瞎的时候,她虽然有过离开英怡的想法,但是,想起那些日子,又开始埋怨这样的自己。
她现在想成为英怡真正的朋友,但是,英怡已不相信她了。
2.沈中泰(崔胜景)
咖啡店的主人,英怡附近唯一的咖啡店的主人。
和英怡等数兄妹一起长大的.梦想找个好的老婆,然后生孩子,过得过且过的小市民生活,就满足了。
3.金晶研(韩静轩)
中泰的妻子,性格爽朗,倔强,爱笑。
她虽然很可怜英怡,但是从来不把英怡当做残疾人来看,像对待正常人一样对待她,给英怡带来很多快乐。注:没时间翻译,一楼的可能是在哪看的影片说明吧,有些翻译不符的我更改了一下,知道就行,请采纳温带雨林的答案
来自:求助得到的回答
展开全部
1.
吴英唯一的朋友,喜欢男人,喜欢玩,有着洒脱,明朗的性格。
在吴英经常喜欢去的咖啡厅工作,她小时候跟着奶奶住(爸妈去越南工作了),生活很好的吴英曾经说她身上有味,所以朋友们都疏远她,那时候,她非常讨厌吴英。后来,吴英眼睛瞎了,她们在学校成了朋友,并从王秘书那里获得学费。
(她以为这一切吴英不知道,其实吴英早就知道了)
即便如此,因为钱,讨厌吴英,不能一起工作。
她认为吴英不行,起初,吴英眼睛瞎的时候,她虽然有过起诉吴英的想法,但是,想起那些日子,又开始埋怨这样的自己。
她现在想成为吴英真正的朋友,但是,吴英已不相信她了。
2.
咖啡店的主人,吴英唯一去的咖啡店的主人。
和吴英,吴秀,南美,在一个街道住,梦想着成为有钱人,但是,即便是找到好的老婆,然后生孩子,过着赚一天,活一天的小市民生活,就已经满足了。
3.
中泰的妻子,性格爽朗,倔强,爱笑。
她虽然很可怜吴英,但是从来不把吴英当做残疾人来看,像对待正常人一样,对待她,给吴英带来很多快乐。
吴英唯一的朋友,喜欢男人,喜欢玩,有着洒脱,明朗的性格。
在吴英经常喜欢去的咖啡厅工作,她小时候跟着奶奶住(爸妈去越南工作了),生活很好的吴英曾经说她身上有味,所以朋友们都疏远她,那时候,她非常讨厌吴英。后来,吴英眼睛瞎了,她们在学校成了朋友,并从王秘书那里获得学费。
(她以为这一切吴英不知道,其实吴英早就知道了)
即便如此,因为钱,讨厌吴英,不能一起工作。
她认为吴英不行,起初,吴英眼睛瞎的时候,她虽然有过起诉吴英的想法,但是,想起那些日子,又开始埋怨这样的自己。
她现在想成为吴英真正的朋友,但是,吴英已不相信她了。
2.
咖啡店的主人,吴英唯一去的咖啡店的主人。
和吴英,吴秀,南美,在一个街道住,梦想着成为有钱人,但是,即便是找到好的老婆,然后生孩子,过着赚一天,活一天的小市民生活,就已经满足了。
3.
中泰的妻子,性格爽朗,倔强,爱笑。
她虽然很可怜吴英,但是从来不把吴英当做残疾人来看,像对待正常人一样,对待她,给吴英带来很多快乐。
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询