Question

!麻烦那位好心人帮我把论文摘要翻译成英文，谢谢

中国市场经济的发展让冯小刚很早就确立了商品经济的理念。冯小刚意识到电影首先是一种特殊的商品，而商品必然有其应有的价值。只要利用这种特殊商品的商业价值，就能为自己的企业盈利。于是他们率先找到了一条将电影与市场相结合的路子——把文化变为一种消费品奉献给观众，这就是冯小刚的贺岁片。冯小刚电影正是能够审时度势、重视市场、重视观众因素的反馈作用，对其加以认真科学的分析研究。同时，充分考虑当前观众所关注的东西，参照政治、经济、意识形态以及各种社会思潮等因素对观众心态的影响，才能整合出反映社会现实需要、契合观众心理、满足他们观影欲望的优秀娱乐作品来。

Answer 1

China's market economy development to Feng Xiaogang's very early to establish the concept of the commodity economy. Feng Xiaogang's aware of the first film is a special commodity, and commodities must have their proper value. As long as the use of this special commodity of commercial value, we can for their own corporate profits. So they will be the first to found a film market and a combination of road - the consumer culture into a dedication to the audience, and this is Feng Xiaogang's The Surreal. Feng Xiaogang's film is able to size up the situation, pay attention to market, the factors to the audience feedback, it should be careful scientific analysis. At the same time, give full consideration to the concerns of the audience things, in the light of political, economic, ideological and social factors such as the audience thought the impact of attitude can be integrated to reflect the practical needs of the audience psychologically fit to meet their viewing desires of the outstanding Works to entertainment.

Answer 2

http://fy.iciba.com/
给你个网址,这个网址非常棒的.以后你有什么问题,就直接进这个网站,很方便的.