Question

求news-world quest罗马音

Answer 1

WORLD QUEST -NEWS

(Tegoshi)
の空に描いた　光の放物线
Ano sora ni kaita hikari no houbutsusen
在那片天空描绘的 阳光抛物线中
追いかけてきた少年の残像
Oikakete kita shounen no zanzou
留下不断奔跑着少年的影像
无情に响いた　笛に掻き消され
Mujou ni hibiita fue ni kakikesare
消声无情的吹响 淹没了满场喧闹
屈辱的なワンサイドゲーム
Kutsujokuteki na WANSAIDO GEEMU
像是屈辱般的 一面倒得比赛

(Massu)
膝を抱えては　空をみた
Hiza o kakaete wa sora wo mita
抱着膝盖 看着天空

(Shige)
ひとりじゃない未来を映した
Hitori ja nai mirai wo utsushita
并非孤独一人 未来浮现着

(Kei-chan)
スタジアムから　膨れ上がってく　歓喜ウェーブを　梦みて
SUTAJIAMU(stadium) kara fukure agatteku kanki WEEBU(wave) o yume mite
梦见 从球场上 不断广大 充满欢声的浪潮

（All）
あの日泣いた自分にけりつけろ
Ano hi naita jibun ni keritsukero
踢开那一天 哭泣的自己
积み重ねたひとつひとつを　信じてステージの上へ
Tsumikasaneta hitotsu hitotsu o shinjite SUTEEJI（stage） no ue e
相信不断累积的种种 都是前往舞台之上的锻炼
负けないという気持ち煽てって
Makenai to iu kimochi odatette
煽动那所谓不认输的心情
ファイティングポーズとって　ひたむきに
FAITINGU POOZU(fighting pose) totte hitamuki ni
以战斗姿势 直直向前
同じ光放つチームメイト　
Onaji hikari hanatsu CHIIMU MEITO (team mate)
绽放同样光芒的队友
意思あるパスを　繋げ
Ishi aru PASU o tsunage
联系着 那充满意义的传球

(Massu)
戦力外とか　残酷な响き
Senryokugai to ka zankoku na hibiki
身为主战力之外 残酷的哨声
いつまで最後尾はしってんだ
Itsumade saigo bihashitte nda
直到最后一刻也要全力奔跑

(Kei-chan)
後ろを向いてたら　ゴールは生まれない
Ushiro o muitetara GOORU(goal) wa umarenai
要是回头 就达不了球门

そうなんだ　プレーで证明するんだ
Sou nanda PUREE(play) de shoumei surunda
若是明白 就秀出一场精彩比赛证明给大家看

(Shige)
逞しさもしたたかさもなく 感情ばかりで泣いた仆に
Takumashisa mo shita takasa mo naku Kanjou bakari de naita boku ni
没有勇气也无能力 对着不甘心哭泣的我

(Tegoshi) (Shige) (Shige&Tegoshi)
君は言ったんだ　绝対逃げんなって　ここも通过点　そう思えと
Kimi wa itta nda zettai nigen na tte koko mo tsuukaten sou omoe to
你说 绝对不可退缩 要坚信 这里是个跳板

（All）
あの日泣いた自分にけりつけろ
Ano hi naita jibun ni keritsukero
踢开那一天 哭泣的自己
积み重ねたひとつひとつを　信じてステージの上へ
Tsumikasaneta hitotsu hitotsu o shinjite SUTEEJI（stage） no ue e
相信不断累积的种种 都是前往舞台之上的锻炼
负けないという気持ち煽てって
Makenai to iu kimochi odatette
煽动那所谓不认输的心情
ファイティングポーズとって　ひたむきに
FAITINGU POOZU(fighting pose) totte hitamuki ni
以战斗姿势 直直向前
同じ光放つチームメイト　
Onaji hikari hanatsu CHIIMU MEITO (team mate)
绽放同样光芒的队友
意思あるパスを　繋げ
Ishi aru PASU o tsunage
联系着 那充满意义的传球

Rap:
(Massu)
さあ未来へいまKick off　

Saa mirai e ima Kick off
是的现在 就朝向未来开球
あの日誓った空が胜利を待つ
Ano hi chikatta sora ga shouri o matsu
在那天起誓的天空下 胜利在等待着
梦まで何度もStand&Fight　
Yume made nandomo Stand&Fight
直到抓住梦想不管几次 都要准备且奋斗
もう终わんない　So 闻こえるViva
Mou owannai So kikoeru Viva
绝不会结束 听得见吧 万岁

(Tegoshi)
壁こじあけてミラクル起こせ
Kabe kojiakete MIRAKURI okose
打破阻碍 唤起奇迹

（All）
あの日泣いた自分にけりつけろ
Ano hi naita jibun ni keritsukero
踢开那一天 哭泣的自己
积み重ねたひとつひとつを　信じてステージの上へ
Tsumikasaneta hitotsu hitotsu o shinjite SUTEEJI（stage） no ue e
相信不断累积的种种 都是前往舞台之上的锻炼
负けないという気持ち煽てって
Makenai to iu kimochi odatette
煽动那所谓不认输的心情
ファイティングポーズとって　ひたむきに
FAITINGU POOZU(fighting pose) totte hitamuki ni
以战斗姿势 直直向前
同じ光放つチームメイト　
Onaji hikari hanatsu CHIIMU MEITO (team mate)
绽放同样光芒的队友
意思あるパスを　繋げ
Ishi aru PASU o tsunage
联系着 那充满意义的传球

繋げ
Tsunage
联系着