Question

求各位大神帮忙翻译，急急急。

我们班的同学就“司机醉驾是否应该处罚乘客”这一问题进行讨论。少数同学赞成处罚乘客，因为这样可以减少交通事故，促进交通安全。督促乘客不坐醉酒司机的车，不仅是对自己负责，也是对司机和路人负责。多数同学反对处罚乘客，第一，乘客难以判断司机是否醉酒，第二，即使乘客知道司机醉酒，如果司机不听乘客的劝诫，处罚乘客是不公平的。

谢谢大神了啊啊啊~！

Answer 1

Dear Editor，
I’m writing to tell you about the discuess we've had about whether passengers who ride in a car driven by a drunk driver should be punished.

The minority of the students hold the opinion that punishing the passengers helps reduce traffic accidents and increase traffic safety.Not to ride in a car driven by a drunken driver is not only a responsible behavior for passengers themselves but also for the driver and other people on the road.
The majority of the students, however, disapprove of the idea, stating that it is difficult for
common passengers to know whether the driver has been drinking or not.What’s more, even if the passenger knows the driver has drunk alcohol and has attempted to persuade the
driver not to drive, it is unfair to punish the passenger when the driver does not follow the
advice.

As far as I am concerned,punishing passengers as well as the drivers is not only unfair but
also hard to carry out.

Yours Sincerely,
Li Hua

【英语牛人团】牛人倾情奉献，满意请记得采纳，谢谢！