Question

谁能来帮我把中文翻译成英文

我们学校有个很大的图书馆，同学们经常在那里借书看。图书馆的规则是：图书每次可以借2本，可以借2个星期，到期时要还，不见了图书要赔偿。图书馆里还有个资料室，资料室里的书，报纸，杂志不能带出室外。而且在图书馆里不能大声说话，要保持安静。

Answer 1

Our school has a large library.Students often borrow books there. The rule of the library is: you can borrow two books for two weeks each times, you must return the books at time. There is also a data-room in the library. The books, newspapers and magazines in the data-room can't be took out from the room. And you can't speak loudly in the library, you must keep quiet.

Answer 2

建议你用一些专门翻译的软件，比如说金山啊

Answer 3

our school has a very big library, from which classmates often borrow books. the rules of the library is as follows: two books one time and you should return in two weeks. if books are missed, you must pay for it. there is a reference room in the library, where books,newspaper and magazine cannot be taken outside. Meanwhile,everyone in the library cannot speak aloud and try your best to keep quiet.

Answer 4

There is a big library in our school, students often borrow books to read from there. The rules of the library are: students can borrow two books every time and keep them for two weeks. Everyone has to return it in time. There is a reference room in the library, everyone can't take the materials away. And you can't speak loudly in the library, you must keep quiet there.

Answer 5

Our school has a large library, and we students always borrow books from there. Our school library has its instruction, that is: 1. Only could borrow 2 books at each time. 2. Can keep the book for 2 weeks. 3. should return the books when the time is matured. 3. Have to compensate for the losing of books. Also there is a datum room in the library, it is not allowed to take out the books, newspapers and magazines from the datum room. It is also not allowed to speak loudly in the libary, everyone should keep quiet.