Question

请好心人帮我翻译下面一句英文，很简单的英文

by allowing us to share your email with the advertiser, you will get paid up to $1.00 per each ad you view, and up to $0.5 for every member you referred and that view these ads!

YOU can make hundreds of $$$ a month with these new ads!

我想问一下那个byallowing是什么意思，还有，后边的and up to $0.5 for every member you referred and that view these ads!，那个up to做什么意思讲，谢谢

Answer 1

那个经理 洒男孩 是用GOOGLE翻译 直接翻译的 真不负责任！！！

翻译：通过允许我们与广告客户分享您的电子邮件，你将由你被查看的每一个广告而得到高达1美元，并且你会得到高达0.5美元，因每个会员提到了或查看了广告。

up to应该理解为：高达
by allowing 理解为通过允许。。。

Answer 2

让我们分享您的电子邮件，与广告客户，你将获得的收入可高达1.00元每广告，你的看法，和高达0.5元，为每个会员你提到的，并认为这些广告！

您可以使数以百计的元元元，每月有了这些新的广告！

Answer 3

up to……
加成……（加了以后变成……）
by allowing……
通过允许……