Question

谁能帮我翻译一下下面这句话,中译英.多谢了~

你的两张酒店的发票都已经被快递回来了,我把它们放在你办公桌子上了.

Answer 1

Your two hotel receipts have been sent back. I have put them on your desk.

Answer 2

你的两张酒店的发票都已经被快递回来了,我把它们放在你办公桌子上了.
Two receipts from your hotel stay have been express delivered, and I left them on your desk.

Answer 3

your two hotel invoices have been posted back via express, and I put them on your dest.

Answer 4

Your two hotel invoices have been sent back by express and I put them on your desk.