Question

谁有SID长的“糸”的罗马音（我只要罗马音）

なぜ　めぐり逢うのかを
私たちは　なにも知らない
いつ　めぐり逢うのかを
私たちは　いつも知らない
どこにいたの
生きてきたの
远い空の下
ふたつの物语
縦の糸はあなた
横の糸は私
织りなす布は
いつか谁かを
暖めうるかもしれない
なぜ　生きてゆくのかを
迷った日の迹の
ささくれ
梦追いかけ走って
ころんだ日の迹の
ささくれ
こんな糸が
なんになるの
心许なくて
ふるえてた风の中
縦の糸はあなた
横の糸は私
织りなす布は
いつか谁かの
伤をかばうかもしれない
縦の糸はあなた
横の糸は私
逢うべき糸に
出逢えることを
人は 仕合わせと呼びます
我歌词给错了- - -郁闷

Answer 1

糸　　词：マオ　曲：御恵明希

微（かす）か　揺（ゆ）れる炎（ほのお）　柑橘（かんきつ）の漂（ただよ）う
kasuka yureru honoo kannkitsu no tadayou
隐隐摇曳的火焰 柑橘的香气弥漫
サイケな　ベッドルームで　络（から）み合（あ）う　吐息（といき）で
saike na beddoruumu de karami au toiki de
在这 令人恍惚的房间里 用这相互缠绕的 叹息

休息（きゅうそく）　ままならない　汗（あせ）ばんで　切（き）らして
kyuusoku mama naranai asebannde kirashite
无法 就这样停歇着 在汗水中 将其耗尽
できるだけ　多（おお）くだ　痕（あと）を　残（のこ）すように
dekirudake ooku da ato wo nokosu youni
就好像 想要尽可能多的 留下痕迹

そうして　罪悪（ざいあく）経由（けいゆ）　快楽（かいらく）のシャワー
soushite zaiaku keiyu kairaku no shawaa
这样之后 经由罪恶 经历这畅快的沐浴
今夜（こんや）だけは　何（なに）もかもを　忘（わす）れよう
konnya dake ha nanimokamo wo wasure you
只有今晚 就把一切 都忘记吧

二人（ふたり）　罪深（つみぶか）く　引（ひ）き寄（よ）せられた　糸（いと）
futari tsumi bukaku hikiyoserareta ito
将二人 拉近的 这罪恶深重的 长线
散（ち）らかった　身体（からだ）も　饮（の）みかけの　ペリエも
chirakatta karada mo nomikake no perie mo
无论是破碎的身躯 还是那未喝完的Perrier
朝（あさ）が来（く）れば　抜（ぬ）けて　绮丽（きれい）に
asa ga kureba nukete kireini
如果清晨到来 就完美的 抽身而去

兴味（きょうみ）で　探（さぐ）る舌（した）　见（み）るに堪（た）えない　妖艶（ようえん）
kyoumi de saguru shita miru ni taenai youenn
因兴趣而 刺探着的舌尖 那看上去就无法抑止的 妖艳
全部（ぜんぶ）が　目新（めあたら）しく　睑（まぶた）　张（は）り付（つ）いては　诱（さそ）う
zennbu ga meatarashiku mabuta haritsuite ha sasou
一切都是如此新奇 附着在眼睑上的 邀约

頬（ほほ）を伝（つた）う　それも　演出（えんしゅつ）のサイン
hoho wo tsutau soremo ennshutsu no sainn
那滑过脸颊的 也是安排好的暗号
もはや君（きみ）に　幼（おさな）さの影（かげ）は无（な）く
mohaya kimi ni osanasa no kage ha naku
很快 你的稚气将会彻底消失

深（ふか）く　突（つ）き刺（さ）した　下（した）から包（つつ）む　鼓动（こどう）
fukaku tsukisashita shitakara tsutsumu kodou
深深刺入的 从下面包裹起来的 悸动
欲（ほ）しがった　破灭（はめつ）は　差（さ）し出（だ）せない　それくらい
hoshigatta hametsu ha sashidasenai sorekurai
那曾寻求的 破灭 停留在 无法诉出的状态
わかってただろう
wakatteta darou
这些你都明白的吧

二人（ふたり）　罪深（つみぶか）く　引（ひ）き寄（よ）せられた　糸（いと）
futari tsumi bukaku hikiyoserareta ito
将二人 拉近的 这罪恶深重的 长线
散（ち）らかった　身体（からだ）も　饮（の）みかけの　ペリエも
chirakatta karada mo nomikake no perie mo
无论是破碎的身躯 还是那未喝完的Perrier
朝（あさ）が来（く）れば　抜（ぬ）けて　绮丽（きれい）に
asa ga kureba nukete kireini
如果清晨到来 就完美的 抽身而去很好听