Question

翻译句子1

Growing up across the street from each other , Mary Jones and Sutton Bryant never doubted their friendship would last forever. But after Mary married, moved to New York City and had a baby, her letters to Sutton suddenly went unanswered. "Do you think I've somehow offended her?" Mary asked her husband.
Sutton, meanwhile, had convinced herself she was no longer important to Mary. "She's got a family now," she told herself. "We're just too different to be close like before."

Answer 1

Mary Jones 和 Sutton Bryant 在街的对面一起长大，她们从未怀疑过大门的友谊会天长地久。但在Mary结了婚，搬到了纽约市并有的一个小孩儿后，她写给Sutton的信就突然如石沉大海了。Mary问她的丈夫：“你认为我什么地方冒犯了她吗？”

Sutton在这时已经说服了自己，她对Mary已不再重要了。她对自己说：“她有了家庭，我们太不同了，以至于无法再像以前那样亲密了。”

Answer 2

玛丽琼斯和萨顿科比相互在街的对面长大，双方从未怀疑过他们的友谊将永远地持续下去。但在玛丽结婚,搬到纽约，有了一个宝贝后，她写给萨顿的信突然无人回复了。“你认为我有怎么惹恼她了吗?”玛丽问她丈夫。
萨顿，与此同时，在说服自己，自己对玛丽已经不再重要,。“她现在已经有家庭了,”她告诉自己。“我们已经有了很大的变化，无法再像以前一样亲密。”

以上希望可以帮到你！

Answer 3

从百度上 搜 百度翻译 就行了

追问

因为翻译器翻译出来的不通

追答

哦 你稍等一下 哈