请大家帮忙翻译一下下面这段英语,尽可能唯美点哈,谢谢了。

Throughlongdays,you'reinmyheart.dayafterday,youremain.evenifonlyindreams.youfollowmel... Through long days,you're in my heart.day after day,you remain.even if only in dreams.you follow me like a shadow. 展开
SSSSS0311
2013-02-05 · TA获得超过786个赞
知道小有建树答主
回答量:299
采纳率:0%
帮助的人:304万
展开全部
经历了风风雨雨,日复一日而你仍然在我心里。即使是在我的梦里,你也对我如梦随行。呵呵楼主看看怎么样哦,参考一下吧。
cchenchaowu
2013-02-05 · TA获得超过1741个赞
知道小有建树答主
回答量:308
采纳率:0%
帮助的人:162万
展开全部
长久以来,你始终在我心中,日复一日,即便在梦中,你也如影子般追随,久久停留。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Vilstar
2013-02-05 · TA获得超过235个赞
知道答主
回答量:133
采纳率:0%
帮助的人:81.3万
展开全部
经过漫长的日子,你是我心,一天又一天,你留下,即使只有梦,你跟着我像一个影子。
纯手打,
望采纳。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
周鲁湘
2013-02-05 · TA获得超过331个赞
知道小有建树答主
回答量:441
采纳率:0%
帮助的人:268万
展开全部
漫漫长日,你在我的心里,还有梦里。日复一日,你总是如影随形。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友986ef95
2013-02-05
知道答主
回答量:18
采纳率:0%
帮助的人:18.7万
展开全部
天长地久,心上有你;梦里依旧,如影随形
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式