Question

请高手帮忙翻译成英文。急急急！！！

问题产生的原因：
出在产品包装工序。按照内包装操作程序，两层内膜袋应在内包室进行包装，但实际上最外一层内膜袋直接在外包室套在包装桶上，而外包室为非洁净区，如果外包室大门没有关闭，很可能有昆虫进入、人为带入异物，落入外层包装袋内。不按操作程序进行包装，最终造成昆虫及异物的进入。
预防措施：
对包装工序员工进行包装操作规范性培训，讲解质量安全。
对发现问题的批次追究相关人员及QA的责任。
要求QA认真检查各个工序操作的规范性，如有违反操作程序的，必须及时制止并整改。

Answer 1

这个翻译的定义就是指的双语为母语的人啊，只有双语为母语的人才是一个真翻译，否则的话是个假翻译，在那胡乱的翻译，都是些错误连篇的翻译啊

找一个双语为母语的人给你翻译吧，否则的话是不会是正确的， 因为翻译原理是

1说出一句中文 （ 中文世界的感受）

2转化出一句英文 （ 英文世界的感受）

1 等于2 两个世界属于同一个世界， 但是两个世界的感受仍然不同但是属于同一个世界

1 说出来的话是定了的词语词汇 （不能改变的句子）

对应的世界2 也是定了的用词词汇 ，（不能改变的句子）

因此只要你和双语为母语翻译出来的话哪怕有一个字有一个词不一样都是错误的翻译，因为不准确的翻译一律都是错误的翻译，因为哪怕有一个字不一样有一点不准确都违背了那个一样的世界。

如果你找一大群英语和中文都是母语的人翻译该段文章或者翻译一句话，他们的用词句子都是完全一样的，不会出现两种翻译或者多种翻译，因此只有双语为母语的人才能翻译为正确的，其他的任何人的翻译都是错误的，哪怕有一点不准确 一个词不一样都是错误的， 因为不能违背那个一样的世界。， 如果你找100个双语为母语的人来给你翻译这段文字或者几句话 ，他们翻译出来的用词句子都是一样的。 因此只有双语为母语的人才是一个真的翻译，否则的话是一个假翻译 ， 比如中国英语台的那些中国主持人和记者的英文和中文都是母语，比如参加英语大赛的那些选手的英文和中文都是母语。 英语是母语的人是有出身的人，普通家庭，工人家庭，不会有那个英语是母语的命的

Answer 2

The reasons:
In the product packaging process. According to the inner packing operation procedure, two layer intima bag, packaging bag room should be, but in fact the most outer layer of lining bag directly in the outsourcing chamber set in the packaging barrels, and outsourcing chamber is a clean area, if outsourcing room door is not closed yet, there is likely to be insects into, human into foreign body, fall into the outer bags inside. Not according to the operating procedures for packaging, resulting in insects and foreign body into.
Precaution:
Packaging process to employees for packaging operation standardization training, explain quality and safety.
To found the problem the batch shall be investigated for relevant personnel and QA responsibility.
QA requirements carefully check each process the standardization of operation, such as a violation of operating procedures, it must immediately stop and rectification.

Answer 3

The causes of the problem: in the packaging process products. According to the inner packaging procedure, two layers of endometrium bag, packing bag should be room, but in fact is the outermost layer of endometrium bag directly in the outsourcing room set on the drums, the outer package room is not clean, if outsourcing room door is not closed, so there may be insects, human into different things, falling into the outer packing bag. Not according to operating procedures for packaging, the final cause insects and foreign body. Preventive measures: packaging operation training to employees on the packaging process, quality and safety. To find the problem batches of the investigation related personnel and the responsibility of the QA. Requirements of QA carefully check all operations, such as the violation of operating procedures, must be promptly stopped and rectification.

Answer 4

The cause of the issue:
The issue was occurred during packing process. According to inner packing procedures, the two inner polybags were supposed to be packed in inner packing room, however the inner polybags which are for outer inners had actually been packed onto buckets in outer packing room. The outer packing room is not a clean zone, it is possibe that insects or other objects fall into the outer polybags if the entrance of outer packing room is not closed. The behavior of not following procedures had eventually caused the access of insects and other objects.

Protective measures:
Training the packers with operational packing procedures, explaining the qualitive safety.
Call to account the relevant staffs' responsibilities for the batch of products with quality issues
Requiring QA to carefully check the standardization of all production procedures, any breaching of operational procedures must be stopped and corrected