"山寨"用英语怎么说
1个回答
展开全部
山寨（抄袭类意思）
英文可翻译成：
cheap copy
Cottage
plagiarize
例子：
这件衣服是直接抄袭设计者原作而做的。
The clothes were copycatted straight from designer originals.
也可以直接shanzhai
例子：
一些专家表示他们认为山寨现象是创造性的，中国式的。
Some experts say they believe the shanzhai phenomena is about being creative， Chinese style.
山寨的直接意思
fortress（山寨、堡垒）
山寨城 Mountain Village
山寨先生 MR SHANZHAI
英文可翻译成：
cheap copy
Cottage
plagiarize
例子：
这件衣服是直接抄袭设计者原作而做的。
The clothes were copycatted straight from designer originals.
也可以直接shanzhai
例子：
一些专家表示他们认为山寨现象是创造性的，中国式的。
Some experts say they believe the shanzhai phenomena is about being creative， Chinese style.
山寨的直接意思
fortress（山寨、堡垒）
山寨城 Mountain Village
山寨先生 MR SHANZHAI
本回答由网友推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
