Question

英语翻译

This email message confirms that your Steam account password has been
successfully changed.
Here is your new account information:
----------------------------------------------------------------------
Account: clock
Password: 1
----------------------------------------------------------------------
The Steam Support Team
http://www.steampowered.com
This
notification
has been sent to the email address associated with your Steam account.
For
information on Valve's privacy policy, visit http://www.valvesoftware.com/privacy.htm.
This email
message was auto-generated. Please do not respond.

Answer 1

notice
Scheduled for July 7 Sunday at 2 o 'clock afternoon, in the company office building conference convened meeting about financial plan. Require departments responsible to come to the meeting on time, each prepare a proposal to plan.

手敲不易，望采纳
祝楼主新年快乐！

Answer 2

As an international company, ABC Company has been in business for over 50 years. Finding a job within the company can lead you to new heights in your career, as there is room to be promoted to higher positions. These jobs can be the perfect fit for you if you are looking for a job within a growing company.
作为一家国际公司，ABC公司已经经营 50多年了。由于晋升到高位的机会相当大，在这样的大公司中谋得一份工作可使你达到职业生涯的新高度。如果你在寻找在不断壮大的公司中寻得一份工作的话，这里的工作无疑完全适合你.

Answer 3

亲爱的Diary，
我觉得今天真的很糟。一切源于今天的天气不太好，有很多云，让天空看起来有点灰，这让我很压抑。同时这天又是出考试结果的日子，但是我上周考试 的时候答的不是很好。这使得我有些担忧。我和我最好的朋友Holly走着去学校。她路上不怎么和我说话，这让我有点心烦。在教室，老师反馈给我们考试成绩。让我很紧张。但是我发现我做的还不是太糟糕，这让我非常高兴。接下来的事情变得更好。Holly给我买了我最喜欢的柠檬汁和火鸡三明治做午饭，我们聊了很多，我非常高兴。

Answer 4

你翻译的正确。一个说 It's my treat this time这次我请吧 well,if you insist,let's split the bill，如果你坚持，我们AA制吧。 split the bill固定短语，AA制的意思。 西方人的习惯，与含蓄的东方不同，他们很习惯AA制而且认为这样彼此不相欠面子上更过得去。

Answer 5

我盼望着下月17日与您会面（look for forward to)

Im looking forward to meeting you on the 17th of next month.

陈先生现在正忙着呢。（occupied)

Mr.Chen is occupied now.
Mr.Chen is full occupied now.(很忙）

请您坐着等一下好吗？（have a seat)

Could you please have a seat and wait for a while?

我想要一些有关你们ABI型计算机的资料。（get information about)

I need to get (some) information about your ABI-type compyter, please.

完全按照要求，希望LZ满意