Question

英语翻译

This email message confirms that your Steam account password has been
successfully changed.
Here is your new account information:
----------------------------------------------------------------------
Account: clock
Password: 1
----------------------------------------------------------------------
The Steam Support Team
http://www.steampowered.com
This
notification
has been sent to the email address associated with your Steam account.
For
information on Valve's privacy policy, visit http://www.valvesoftware.com/privacy.htm.
This email
message was auto-generated. Please do not respond.

Answer 1

by 是通过什么方式所用的介词
而how是对什么方式提问的疑问词
介词后面就跟动词的ing形式
musical chairs 译为音乐椅子
人坐在椅子上用介词 in 因为椅子好像是把人包起来一样
就像躺床上也用介词 in 一个道理。

Answer 2

start tomorrow off until February 1, go to work,
Here I wish you a happy Spring Festival and I support.
If you have any questions I will reply you back,

Answer 3

这个让我想到9/3/4月台的可笑的皱纹会让我的激情瞬间消耗殆尽的。（意思是说她很不高兴自己头上那个若隐若现的皱纹）

it would spoil my excitement（主句） if it turned out i just have a funny wrinkle on the surface of my brain（条件状语）, which makes me think about the invisible train platforms（修饰wrinlle）.

Answer 4

什么是华人街（1）？是一条在中国的街？当然不是！华人街就是在中国大陆（2）境外的华人们，聚集生活在一个区域（地区）里。世界各地都有这样的地方。东亚、南亚、东南亚、北美、南美、澳洲和欧洲都有华人街。最大的在纽约。那是一个好地方。在华人街购物很有意思。在那里，你可以找到很多有趣的东西。大多数都是中国制造的。勿街(mott street 纽约唐人街街名) 街那里最棒，物美价廉。那里的华人街有超过200间中餐馆。你可以尽情地享受中国传统美食。其中 New Silver Palace 餐厅（餐馆）是最好的。居住在华人的生活很舒适。那里有医院，银行，图书馆和超市。在那里，中文是一些学校的必修科目。很多中国人送他们的孩子去这些学校。他们都希望自己的子女多了解中国和中国文化。

（1） 在英语里，华人街 （Chinatown ）字面翻译就是“中国街”（China-town）所以才会有“中国的街”这个文字‘游戏’。
（2）“中国大陆境外”我只是按原文翻译给你

我没学过翻译所以就按原文给你翻译，美化工作你可以自己加，或者多点人回答你。语句按原文的标点。

补一句： 我看到别人的答案，发现“唐人街”比较对。哈哈。我就不用改了 你知道就好了，嘿嘿，抱歉

Answer 5

很高心来到这个学校和大家成为同学，我的名字是XXX，我的爱好是听音乐和画画，同时也很喜欢看漫画。因为我在高中是学习日语的，没有学习英语，所以英语不是很好，以后请大家多多指教。Very happy to this school and we become classmates, my name is XXX, my hobby is listening to music and painting, but also very like to see the cartoon. Because I am in high school is to learn Japanese, did not learn English, so English is not very good, please exhibitions.