Question

求 《TKGしか爱せない》中文歌词！

Answer 1

原歌词：

宵暗に纷れ 摘み去られた花
一つの希望も 伤つけさせない
怖がる心を 试すように
竜巻が嘲笑う
揺れる吊り桥 繋いだ手と手
歴史を駆け抜ける
まっすぐ光る眼差し
教えてくれた 立ち向かう勇気
生きとし生ける全て
君の时代に 奏でるSymphony
Be yourself 信じて
まだ见ぬ 至上の地
君は 君のままで
そう Go your way！
Symphonic☆Dream
封じるべきものは 无情の牙だけ
守るべきものは 绊の煌めき
红に染まった日 忘れはしない
君が救った花
焼き付いた君の瞳 胸の奥で
いつまでも疼いてる
强く优しいリズムは
君も気付いてない 七色の鼓动
君を待ってた 世界がSymphony
Be honest 感じて
背中を押す风を
力いっぱい 进め
そう You are right！
梦は十人十色 美しい
天つ风に羽ばたけ
あの花は冬を越え 何度も咲くでしょう
誓いを 决意を 新たな旅路へ
目一杯响かせよう Harmony
独りきりじゃないから
大丈夫だよ 抱え込まないで
たった一つの使命を
谁もが持ってる 奏でるSymphony

---------------------------------------------------------
中文歌词：

花纷隐式旋钮重新晚上
我也不能让一个单一的伤口放
如图试用心恐慌
龙卷风调侃
双手颤抖的吊桥连接
通过历史运行
看起来有光泽直
教我勇敢地面对
我所有的生活
交响乐，打在你的时代
是你自己相信
不是一目了然的土地至上
你把你的
走你的路沿！
交响☆梦

只有无情方应密封
闪耀的债券应遵守
我不会忘记的一天染了胭脂
花样少年少女保存
你的眼睛在后面，烧伤胸部
我一直在疼痛的永远
演员将有强劲的节奏
你有没有注意到鼓诉彩虹
世界正等着你交响曲
要诚实的感觉
按下背面的风
进第一个到下周中期
你沿着正确的！
各种颜色美丽的梦
飞到天上的风
花开花比冬季高出许多倍
决意的宣誓新的征程
和谐，让混响绞眼
你并不孤单，因为
我很好，不背负着
一个简单的任务
任何人谁扮演交响乐团也有---------------------希望满意啊。。。

追问

歌词不对的····

Answer 2

《爱せない　爱したい》（《不能爱，想要爱》）日文+音译+中文大意
米：U know, can't stop falling in love with you
I am losing my control
but, I am afraid of losing my best friend
饼：「海が见たい」なんてつぶやき　仆の 勇気を试しているの？
u mi ga mi ta i nann te tsu bu ya ki bo ku no yu u ki wo ta me shi te i ru no
[想看海]你低声道 你是在试探我的勇气吗?
豆：视线 はずし　コーヒー 饮み干す　闻こえないフリはできてるかな
shi sen n ha zu shi ko o hi i no mi ho su ki ko e na i fu ri wa de ki te ru ka na
避开视线,将咖啡一饮而尽 不晓得可不可以假装没听见
秀：もしも　そんなこと 知ったなら
mo shi mo son n na ko to　 shi tta na ra
如果说 这样的事 被晓得了的话
アイツは　君と仆　一度に失うから
a i tsu wa ki mi to bo ku ichi do ni　u shi na u ka ra
他将 同时失去了 你和我
花：爱せない　君だけど　仆はまだ　梦见てる
a i se na i ki mi da ke do bo ku wa ma da yu me mi te ru
不能爱你 我却还在做着梦
溶けるようなK-I-S-S　君に浴びせたい
to ke ru yo u na K-I-S-S　 ki mi ni a bi se na i
想让你淋浴在 令人陶醉的K-I-S-S里
爱したい　この想いは　あふれてく
a i shi ta i ko no o mo i wa a fu re te ku
想爱你 这样的情感充溢在内心
爱しちゃいけない You’re my best friend’s girlfriend
a i shi ja i ke na i You’re my best friend’s girlfriend
不可以去爱 You're my best friend's girlfriend
米：时に　爱は酷いものだね　出会う　早さまで　决めてしまう
to ki ni　a i wa mu go i mo no da ne de a u　ha ya sa ma de　ki me te shi ma u
有时爱情很残酷 甚至决定了相遇的早晚

秀：仆が君のその　　手をとって
bo ku ga ki mi no so no　te wo to tte
我执起你的手
夺い去ったとしても　何かを 失うだろう
u ba i sa tta to shi te mo na ni ka wo u shi na u da ro u
即使抢走了你 相信我也会失去些什么
花：爱せない　君だから　ココロだけ　抱いてたい
a i se na i ki mi da ka ra ko ko ro da ke da i te ta i
不能爱你 只能怀抱在心底
本能にK-I-C-K　君に背を向ける
hon n no u ni K-I-C-K ki mi ni se wo mu ke ru
本能地K-I-C-K 转身背向你
爱したい　この炎は消せないよ
a i shi ta i ko no ho no o wa ke se na i yo
想爱你 无法浇熄这股火焰
爱しちゃいけないYou’re my best friend’s girlfriend
a i shi ja i ke na i You’re my best friend’s girlfriend
不可以去爱 You're my best friend's girlfriend
秀：どの道を 行けば　ゴールまで 谁も伤つけずに　たどり つける？
Ko no mi chi wo yu ke ba go o ru u ma da da re mo ki zu tsu ke zu ni ta do ri tsu ke ru
若是走上这条路你认为可以不伤害任何人的走到终点吗?

花：爱せない　君だけど　仆はまだ信じてる
a i se na i ki mi da ke do bo ku wa ma da shi nn ji te ru
不能爱你 但我依然深信
（米：i know it's true love of you
いつの日かL-O-V-E　君に 伝えたい
i tsu no hi ka L-O-V-E ki mi ni tsu ta e ta i
有一天 可以把L-O-V-E传达给你
(米：but someday we could lay our,love)

爱したい　この想いは 止まらない
a i shi ta i ko no o mo i wa to ma ra na i
想爱你 无法压抑这份感情
爱しちゃいけない You’re my best friend’s girlfriend
a i shi ja i ke na i You’re my best friend’s girlfriend
不可以去爱 You're my best friend's girlfriend

can't stop my love... ...
can't wait another...