Question

求翻译请快点谢谢！！！！！！！！！！！！！存道劝友。

蔡文忠公喜酒，饮量过人。既登第，通判济州，日饮醇酎，往往至醉。是时太夫人年已高，颇忧之。一日，山东贾存道先生过济。文忠馆之数日。先生爱文忠之贤，虑其酒废学生疾，乃为诗示文忠曰：“圣君恩重龙头选，慈母年高鹤发垂。君宠母恩俱未报，酒如成病悔何追。”文忠瞿然起谢之。自是非亲客不对酒，终身未尝至醉。
中文文言文翻译~~~~~~亲们，不是英语翻译哦~~~~~~

Answer 1

蔡齐好喝酒，而且酒量过人，成为状元后被派到济州做通判，在那里是日夜喝酒，而且喝的还都是度数高、后劲大的好酒，经常喝醉。蔡齐的母亲年龄已经很大了，非常担心他。有一天，贾同路过济州到了蔡齐住的地方，贾同非常看重他的文采能力，担心他长期这样喝下去会废毁了自己，便送给他一首诗说，你受皇上隆恩成为状元、母亲好不容易把你培养成人，现在皇恩、母恩还都没报就天天喝酒，有一天耽误了事后悔也来不及了呀。听了贾同的劝阻，蔡齐清醒过来，之后如果不是陪伴亲朋好友他不再喝酒，而且再也没有喝醉。不管自己的酒瘾多大，蔡齐为了母亲、为了皇恩彻底戒酒了。”

Answer 2

蔡文忠喜欢喝酒，而且喝的量很大，科举（或者类似公务员考试之类的）考试中了，被点为济州的通判官，每天都喝酒，经常喝醉。这时候他母亲年事已高，对此挺担心的。有一天，山东的贾存道先生路过济州，蔡文忠安排他在馆译停留了几天。贾先生很喜欢蔡文忠的贤，但担心他喝酒会误事，浪费了他的学识，而且最后会生病，于是为他作了一首诗。诗是这样说的：皇帝恩点你做官，你母亲年事也高了。皇帝的恩宠及母亲的养育之恩，你都还没有报答呢，如果喝酒最终生了病，那时后悔可来不及了。蔡文忠听明白了后，肃然起立，感谢贾先生的提醒。从此之后，不是与亲人相聚的话，他就不再喝酒了，并且以后终身都没有再醉过了。

Answer 3

Tsai Wen-chung public wedding, the extraordinary amount of drinking. Both board first, pass sentence Cheju day drink alcohol shochu, often to drunk. Is when Tai Furen years of quite worry. Day, Mr. Jia Cundao Shandong over the economy. The Wenzhong Pavilion a few days. Mr. Love Wenzhong of Yin, consider their wine waste students diseases, is the poem shows Wenzhong said: monarch and ex heavy leading election, motherly year high Hefa vertical Jun pet mother grace all are not reported, the wine, such as disease regret any chase. "Wenzhong Quran since Xie. Wrong wine, lifelong bad idea to drunk passengers since the non-pro.

如果满意请选为满意答案，谢谢！

追问

中文文言文翻译亲~~~~，不过还是谢谢你。

Answer 4

蔡文忠公十分喜爱喝酒，他的酒量大过一般人。已经登科的他 ，即将前往济州担任通判职务，每日饮用大量美味的酒，经常喝醉为止。现在太夫人已年迈，十分担忧他（的健康）。一天，山东贾存道先生路过济州。在蔡文忠待得地方停留了几日。贾先生十分赞赏文忠才华横溢，只是担心喝酒会使他学业荒颓，于是就为蔡文忠写下诗句以警示：皇恩浩荡选举你为状元，你的母亲年迈发白。圣君的宠爱与慈母的养育之恩你还没有报达，你成天这样喝酒对健康不利，届时将关系一生后悔莫及。文忠一下子惊悟并谢过贾存道先生。自从那之后，他不同常人一起喝酒，一辈子也没有尝到醉的滋味。

Answer 5

一群S.B，文言文翻译不是英文翻译