请翻译以下英文

1.toindemnifyyou,yourservantsandagentsandtoholdallofyouharmlessinrespectofanyliabilit... 1.to indemnify you, your servants and agents and to hold all of you harmless in respect of any liability , loss damage or expense of whatsoever nature which you may sustain by reason issue of the aforesaid B/L(提单) accordance with our request

2.in the event of any proceedings being commenced against you or any of your servants or agents in connection with issue of the B/L(提单)as aforesaid , to provide you or them on demand with sufficient funds todefend the same
展开
我是天使哦耶
2008-04-28 · TA获得超过1029个赞
知道答主
回答量:41
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
to就是【到、为、对于、使得、每、前方、回常态、停止】的意思,indemnify是【赔偿、保障、保护、补偿】的意思,you是【你、人们、人】, servants 是【仆人、雇用的人、侍从、奴隶】, and是【和、而且、并且】,agents是【代理人、手下、官员】……………………………………下面的不知道···~~~~!!!!!^_^
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式