Question

请帮忙翻译一下哦。谢谢，亲。

If you ask people of different countries“Could you tell me the way to the post office?”。you
will get different answers．
In Japan，people use landmarks(路标)instead of street names．For example，the Japanese will say to travelers，“Go straight down to the comer．6. Turn left at the big hotel and go past a fruit market．The post office is across from the bus stop．”
In Kansas，America，there are no towns or buildings within(在……之内)miles．So instead of landmarks，people will tell you directions and distance．For example，people will say，“Go north two miles(英里)．7．Turn east, and then go another mile．”
People in Greece sometimes do not even try to give directions．They will often say，“Follow me．”8．Then he or she will take you through the streets if the city to the post office.
in Yucatan，Mexico，no one answers“I don’t know．”9．People there think“I don’t know．”is not polite．They usually give an answer，but often a wrong one．A visitor can often get lost in Yucatan!

Answer 1

如果你问不同的国家的人，“你能告诉我去邮局的路吗”
你将得到不同的答案。
在日本，人们使用路标而不是街道的名字。例如，日本将告诉游客，“直走到拐角的大饭店经过水果市场，在邮局对面的巴士站。”
在堪萨斯，美国，都没有城镇或建筑里，人们会告诉你的方向和距离。例如，人们会说，“往北走两英里，然后往东走了一英里。”
在希腊，有时甚至不尝试指点。他们通常会说，“跟我来。”他或她将带你穿过街道，如果市区内。
在尤卡坦，墨西哥，没有人回答“我不知道”。他们认为：“我不知道。”是不礼貌的。他们通常会回答，但经常是错的。游客可以经常迷失在尤卡坦！

Answer 2

如果你问的不同国家的人"可能你告诉我去邮局的路吗？"。play 后获取不同 answers．In Japan，people 使用地标 (路标) 而不是街头 names．For example，the 日本会对 travelers，说"去直接到 comer．6。左转到大旅馆和公交汽车站对面走过去的水果 market．The 邮局是"在 Kansas，America，there 有没有城镇或建筑物 within(在……之内) 而不是 landmarks，people miles．So 会告诉你方向和 distance．For example，people 将咖"去东、 北两英里 （英里） ．7．Turn，然后去另一个别说"有时希腊人甚至不做尝试给 directions．They 往往将的咖如果到邮政 office.in Yucatan，Mexico，no 一个城市回答"我不 know．"9．People 有他或她会带你穿过街道的"跟随我"8．Then 认为"我不要 know．"是不是 polite．他们通常给 answer，but 常常错胜过一个诸葛亮游客可以经常迷失在尤卡坦半岛 ！

Answer 3

如果你问不同国家的人“你能告诉我到邮局的方式吗？”。你
会得到不同的答案。
在日本，人们使用地标（路标），而不是的街道names.For的例如，日本的旅客说： ，“去直下的comer.6。在大酒店左转，走过去的水果市场。邮局对面的巴士站。“
在堪萨斯州，美国，有没有一个城镇（在......之内）miles.So，而不是标志性建筑或建筑群内，人会告诉你方向和distance.For例如，人们会说，“去北两公里（英里）0.7。东，然后走一英里。”
在希腊的人，有时甚至不试图给directions.They，将常说，“跟我来。”8.Then他或她将带你穿过街道，如果城市的邮局。
在尤卡坦半岛，墨西哥，没有人回答“我不知道。”9.People有认为“我不知道。“是不polite.They的通常给出一个答案，但往往是的错误one.A游客们经常会失去在尤卡坦半岛！

Answer 4

如果你问不同的国家”的人，你能告诉我去邮局的路吗？“。你会得到不同的答案。在日本，人们用我做而不是街道的名字。例如，日本会告诉游客，走到拐角。6。在大饭店，经过水果市场。邮局对面的巴士站。”在堪萨斯，美国，有没有城镇或建筑物里。所以相反，人们会告诉你的方向和距离。例如，人们会说，“走两英里。7转东，然后走一英里”。人在希腊，有时甚至不尝试指点。他们通常会说，“跟我来”。8他或她将带你穿过街道，如果市邮政办公室。尤卡坦，墨西哥，没有人回答“我不知道。”9有想“我不知道。”是不礼貌的。他们通常会回答，但经常是错的。游客可以经常迷失在尤卡坦！

Answer 5

如果你问的不同国家的人"可能你告诉我去邮局的路?"。play 后获取不同 answers．In Japan，people 使用地标 (路标) 而不是街头 names．For example，the 日本会对 travelers，说"去直接到 comer．6。在大饭店转左，走的过去水果 market．The 邮局对面公交汽车站是"在 Kansas，America，there 是没有城镇或建筑物内 (在......之内) 而不是 landmarks，people miles．So 会告诉你方向和 distance．For example，people 将咖"去东、 北两英里 （英里） ．7．Turn，然后去另一个别说"希腊人