
请问各位学日语的先辈们怎样解决音调问题的啊……= =
东京方言的0、1、2、3、4、5、6等音调符号需要随单词一起记下来么……遇到没有音调的陌生单词怎么办……等等诸多疑惑请各位谈谈自己的经历=w=...
东京方言的0、1、2、3、4、5、6等音调符号需要随单词一起记下来么……遇到没有音调的陌生单词怎么办……等等诸多疑惑请各位谈谈自己的经历=w=
展开
展开全部
日语中存在各种音调,就像我们汉语中的四声一样,拼音(假名)标记相同不代表发音相同。音调错误会直接导致对方的理解错误,所以对语调的掌握程度也是作为对日语口语能力的一个重要检验标准。
至于记忆方法主要还是靠平时的积累,最直接有效的方式就是多听日本人的正确发音,并进行记忆和练习。
应该说没有什么捷径,时间久了自然就会有经验了。
但有一条是需要特别指出的。就是任何一个日语单词,不管它有多长,一个词当中音调只能下降一次(一旦下降不再上升)。这个文字不太好解释,你可以查阅相关资料。
举个例子:早稻田(わせだ)这个单词是音调1,但早稻田大学(わせだだいがく)中的わせだ就要念成升调。
原因很简单,早稻田这个单词要下降一次音调,大学也要下降一次。如果简单重叠的话就会出现两次降调,这与日语的发音规律不符,所以作为复合名词的早稻田大学中的早稻田的音调就会发生改变。(你可以找日本人或者日语比较好的人念一下早稻田,早稻田大学这两个词,应该就会明白我的意思了)
希望能帮到你。
by:tianyifang79
至于记忆方法主要还是靠平时的积累,最直接有效的方式就是多听日本人的正确发音,并进行记忆和练习。
应该说没有什么捷径,时间久了自然就会有经验了。
但有一条是需要特别指出的。就是任何一个日语单词,不管它有多长,一个词当中音调只能下降一次(一旦下降不再上升)。这个文字不太好解释,你可以查阅相关资料。
举个例子:早稻田(わせだ)这个单词是音调1,但早稻田大学(わせだだいがく)中的わせだ就要念成升调。
原因很简单,早稻田这个单词要下降一次音调,大学也要下降一次。如果简单重叠的话就会出现两次降调,这与日语的发音规律不符,所以作为复合名词的早稻田大学中的早稻田的音调就会发生改变。(你可以找日本人或者日语比较好的人念一下早稻田,早稻田大学这两个词,应该就会明白我的意思了)
希望能帮到你。
by:tianyifang79
展开全部
要随着单词记下来。 遇到没音调的陌生单词时,你把它读成0调,一般不会很怪,能听懂
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
需要记音调的,否则有些单词会分不清楚什么意思,如雨と饴,都念アメ,但是音调不同。而且还涉及到和后面单词连接时的发音。记单词的时候念出声来比较好,可以培养语感,这样容易记住。遇到没有音调的陌生单词怎么办?——这个我也不知道了,随便念,或者查字典,或者让日本人来念给你听,呵呵。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询