Question

英文翻译中文（作文），原文如下

Two men left home to look for some treasure.One man was tall and the other was short .On their way, they found some wool. Theycarried wool as they could because wool was useful to them . They could use it to make clothes.
They went on and saw some silver plates in the street.The tall man threw away the wool andpicked up as many plates as he could. The short man said ,＂Why do you throw away the wool?It is nice . I have enough wool .I can’t carry any plates.”As a result ,the short man didn’t take any of the plates.
On their way home, it began to rain. The short man had to throw all the wool away because it was wet. The tall man kept his silver plates.Later he became rich .
Sometimes we like keeping the old things and refusing the new ones. It is not wise. We need to know which are more valuable　

Answer 1

有两个人离开家去寻宝。一个人很高，而另一个很矮。在路上，他们找到了一些羊毛。由于羊毛对他们来说很有用，所以他们尽可能地把羊毛带走。他们可以利用它来做衣服。
他们继续行进，之后他们在街上看见了一些银盘子。高个子的那个人把羊毛都扔了，然后极力地捡起足够多的银盘。那个矮个子却说：“为什么要扔掉这些羊毛呢？它有多好啊。我已有了足够的羊毛，我不能再拿盘子。”结果，矮个子没有带走任何一个盘子。
在他们回家的路上，天开始下雨。矮个子不得不扔掉所有的羊毛，因为它已经湿了。那个高个子呢，一直拥有着他的银盘子。之后，他开始变得富有。
有时候我们会喜欢固执地持有旧物而拒绝新事物，这样做其实并不明智。我们必须要知道哪个是更有价值的。

Answer 2

两个男人离开家去需找一些宝藏。他们一高一矮。在他们的路上，他们发现了一些羊毛。因为羊毛对于他们很有用，所以他们扛上尽量多的羊毛。他们可以用羊毛来做衣服。
他们继续上路，在街道上看到了一些银盘子。于是高的男人把羊毛扔掉之后捡起尽量多的盘子。矮的男人说：“为什么你把羊毛扔掉了？羊毛很好啊。我有羊毛了，不能再扛任何盘子了。”于是矮的男人没有捡起任何盘子。在他们回家的路上，开始下雨了。矮的男人不得不把羊毛扔掉，因为羊毛都湿透了。高的男人保留着他的银盘子。之后他就变富有了。
有时候我们喜欢保留旧的东西拒绝新的的东西。这是不明智的。我们需要认识到哪个更有价值。

手工翻译，希望帮到你。

Answer 3

两个男人离家寻找宝藏。他们的个子一个高，一个矮。路途中，他们找到一些棉花。他们觉得可能有用所以带着棉花上路。他们可以用它来制衣服。
他们继续走后又在街上发现了一些银碟子。高个子的那个男人就把棉花丢掉然后使劲地捡碟子。矮个子的男人就说：“为什么你要把棉花丢掉？它很好（有用处），我有棉花就够了。我不能再拿任何的碟子了。”结果呢，矮个子的男人没有拿到任何的碟子。在他们回家的途中，天开始下雨了。矮个子的男人被逼丢掉了所有的棉花因为它们都湿了。那高个子的男人继续收着他的银碟子。之后，他便变得富有了。
有时候我们喜欢守着旧的东西而拒绝新的。这是不智的。我们需要明白（知道）哪一个比较有价值。

Answer 4

两人离开家去寻找宝藏。一个人又高,另一个是短的。在他们的方法,他们发现一些羊毛。Theycarried羊毛作为他们可以因为羊毛是对他们有用。他们可以用它来做衣服。他们走的时候,看到一些在街上银盘子。高个男子扔掉了羊毛andpicked为许多盘子,他可以。那个矮个男人说,“你为什么扔掉羊毛吗?它是漂亮的。我有足够的羊毛。我不能携带任何盘子。“结果,矮个男人没有采取任何的th