Question

Mary is a teacher. so she is（为什么）

Answer 1

你好，同学，这是两个人的对话，第二个人同意第一个人说的话，用So + sb + 助动词

翻译：玛丽是一个老师。
她确实是。

希望能帮到你，祝更上一层楼O(∩_∩)O
有不明白的请继续追问(*^__^*)

Answer 2

整句意思为： Mary是一位老师，确实如此。
so she is 指“确实如此” ，若是“so am I ”则意为“我也一样（是位老师）。”
主要看so后面词的顺序： is / does 等放在主语后面 则意思为“确实如此”，若 is / does 等放在主语前面，则意思为“……也一样”