Question

帮我翻译一下下面的文章，要手工翻译，求准确！！！！

The Eatable Spoons It was time to feed Ginger and Cinnamon,the two cute cats of Suzanna Goodin,a 6-year-old at the Hydro Elementary School in Hygro,Okla.And that also meant she had to dig a spoon into smelly canned cat food¹ and to clean up that dirty spoon afterwards.She hated to wash the dirty spoon.Suzy’s first-grade teacher asked everyone in the class to make an invention.Suzy decided to see what she could do about making the work of feeding cats easier.So Suzy decided to make an eatable spoon,one that is strong enough to dig out the pet food but also can be chewed² as snack.With the help of her mother and grandmother,Suzy finally made the recipe of her invention.When asked about the secret of her recipe,she side, “It has lots of garlic³,all kinds of garlic.”Suzy’s interesting and helping design won her a prize-500 dollars and a free trip to Washington,DC.

Answer 1

可食用的勺子
就读于俄克拉荷马州的海德小学的六岁的苏珊娜 古丁有两只可爱的小猫——金吉尔和塞纳蒙。又到了给两只小猫喂食的时间了。这也意味着她不得不把勺子插入难闻的猫食罐头中，然后在把脏勺子清洗干净。她讨厌清洗脏勺子。苏珊娜一年级的老师要求班里的每一个人做一项发明。苏珊娜决定看看她能否让喂猫食的工作变得更加简单。所以苏珊娜决定做一个可食用的勺子。这个勺子既要足够坚硬能够挖出宠物食品，又要像小吃那样可被咀嚼。通过妈妈和外婆的帮助，苏珊娜最终完成了发明的配方。当被问到配方的秘诀时，她说：“其中有很多各种各样的蒜。”苏珊娜既有趣又有用的发明为她赢得了五百美元和去华盛顿特区的免费旅行。

全手工翻译，希望帮到你~

Answer 2

The Eatable Spoons 可以食用的勺子 [这是题目吧。]
到了该喂Ginger和Cinnamon东西吃的时候了，这是两只Suzanna Goodin家的可爱小猫。（Suzanna Goodin是俄克拉荷马州，Hygro城，海德罗小学一名6岁的的小学生。）[接前文]这意味着她必须要把勺子插进臭烘烘的罐装猫食里，然后再洗干净它。她一点儿也不喜欢洗这脏勺子。Suzanna的老师要求班上所有人制作一个小发明。Suzanna决定试试看她能为简便喂猫程序做些什么。Suzanna决定制作一个可以食用的勺子，它很坚固能够挖出宠物食物而且还能像吃快餐一样咀嚼它们。在妈妈和奶奶的帮助下，Suzanna最终悟到/制作出了她的小发明秘诀。当问到她的制作秘诀的秘密时，她说，“大蒜！很多很多大蒜！”Suzanna的有趣和有用的设计使她赢得了500美元的奖励和华盛顿免费游。

Answer 3

食物的勺子是时候饲料生姜和肉桂,两个可爱的猫,一个6岁的苏珊娜古丁在水电小学在湿、湿气,俄克拉荷马州。和,也意味着她不得不挖一勺到臭猫粮罐头¹和清理,肮脏的勺子之后。她讨厌洗脏匙。苏西小学一年级的老师问班上每个人做出一项发明。苏西决定看看她能做的使工作更容易喂养的猫。所以苏西决定做一个可吃的勺子,一个足够强劲,挖出宠物食品也可以作为小吃²嚼。的帮助下,她的母亲和祖母,苏西终于她的发明的配方。当被问及她的秘密配方,她一边”,它有很多大蒜³,各种各样的大蒜。“苏西的有趣和帮助她赢得了奖——设计500美元和一个免费的访问华盛顿特区。

Answer 4

这是可以吃的勺子时间喂生姜，肉桂，两个可爱的猫的苏珊娜古丁，今年6岁水电温湿度计， Okla.And小学，也意味着她不得不挖了一个勺子到臭猫罐头