Question

帮我翻译一下阿吉仔的闽南语三首歌≪《不通天光》和《命运的吉它》《为何这款命》≫谐音

这位老哥！帮我翻译一下阿吉仔的闽南语三首歌≪《不通天光》和《命运的吉它》《为何这款命》≫谐音，感谢你了！

Answer 1

命 运 的 吉 他
密阿 温 A 级 踏

凄 凉 的 吉 他 声　伴奏著哀愁的歌声

七 龙 A gi 踏 虾 拖 造 a 哀 初 a 瓜 虾

孤单的人影　唱出著无奈的心声

购 单 a 郎 讶 触m 初 摩 乃 a 新 虾

我比别人卡认真　我比别人卡打拚

挖逼把狼卡琳金 挖逼拔郎卡帕(笔阿)

为 什麼　为 什麼　比 别 人 卡 歹 命
(吴一) 虾 密 (吴一) 虾 密 逼 拔 郎 卡 派 (密阿)

凄 凉 的 吉 他 声　 愈 弹 是 心 愈 痛
七 良 a (喝一)打 虾 路 (睹阿) 喜 心 路 (题阿)

啊....啊....
阿 阿

命 运 命 运 的 吉 他 声
米阿 温 米阿 温 a (哥一) 打 虾

===========================

为 何 这 款 命
(屋一) ho 机 (哭安) (米阿)

同 款 闪 烁 的 光 线
刚 (哭安) 相 理 A 更

同 款 寂 寞 与 孤 单
刚 款 gay mo 嘎 狗 都阿

明 知 眼 泪 不 轻 弹
名 宰 扬 鲁一 不 king 睹阿

偏偏躦入我的心肝
偏偏增立挖a心刮

啊哈~叫 一 声 叫一声
阿哈 (哥又) 几 虾 (哥又) 机 虾

叫 甲 拢 烧 声
哥又 嘎 龙 艘 虾

叹一声叹一声
探几虾碳鸡虾

甘共你无听
乾工理mo (踢阿)

不愿回头做你行

母 乾 挖 淘 对 理 (哥牙)

这款心情谁郎灾影
几 款 心 径 虾 郎 灾 讶

命运命运甘是我的名
米阿 温 阿 米阿 温 乾 系 袜 a 米阿

啊~哈~只贺搁再行
阿 哈 机 後 沟 在 (哥牙)

希望重回温暖的心声　
喝一 忙 懂 回 温 暖 a 心 虾

===========================
不通天光

为 著 一 句 我 爱 你 　不敢讲出嘴
(屋一) 丢 几 故 挖 矮 立 母 嘎 攻 初 (处一)

你 才 误 会 来 离 开　 要 去 结 连 理
理 采 伍欧 惠 来 离 哭一 每 key gay 联 立

望 你 转 意 你 目 尿 流未离
忙 立 专 义 立 马 赛 劳 每 离

你 讲 天 光 就 要 离 开
理 攻 梯 更 丢 每 离 估一

不通天光　 天光是离别的时袸
母 汤 梯 更 梯 更 喜 理 憋 a 熙 遵

不通天光　你 那 离 开 我会失了魂

母 汤 梯 更 哩 哪 离 哭一 挖 A 熙 了 魂

月 娘 啊　请 你 甭 休 困　呼 今 瞑
味 泥屋 阿 掐 哩 麦 喝欧 困 ho 金 迷

久久长长 地 球 啊　请 你 不 通 转
估故等等 得 哥一屋 阿 掐 理 母 汤 等

呼 阮 的 爱 　永远存在　明知是无可能

ho 温 a 矮 庸万存宰 名灾喜mo 抠 零

犹 原 期 待 不 通 天 光
u one key 单 母 汤 梯 更
==============================

打完收工

Answer 2

以下是阿吉仔的闽南语三首歌《不通天光》、《命运的吉它》、《为何这款命》的谐音：
1. 《不通天光》
啊鸡仔伊呀伊呦，哩出COS耐呦，啊无软空毋通做水，COS耐毋知影伊呦，啊鸡仔伊呀伊呦，COS耐呀伊呦，伫陀飞呀伊呦，啊鸡仔伊呀伊呦，哩毋通叫伫COS耐呦，COS耐毋知影伊呦，啊鸡仔伊呀伊呦，COS耐呀伊呦，伫陀飞呀伊呦。
2. 《命运的吉它》
歹势歹势真歹势，咱是思念故乡块落雨，故乡块落雨。故乡块落雨，伊敢是故意予咱方便，予咱方便予咱方便，故乡块落雨。踏入都市头路，给人是没路通好步，好步好步惦惦无路通，吉它弹甲软趴趴，心情像被雨淋湿，故乡块落雨。
3. 《为何这款命》
为何这款命，这款命，环境这款歹，运命没平坦，嘛不该 过去有担误，误来误去误着阮自己，啊谁知我伤心为了啥，咱这款命 这款命咱人拢无地位，过去一切当作是牺牲话当作是命运交叉，谁知影咱步步踏在泥土脚底是冤枉煞。