Question

恋におちて-Fall in Love——翻译成中文意思

小人不才，日语才疏学浅。麻烦哪位高手帮忙翻译其中日语意思。不胜感激。
拜托啊，是整个歌词的日语部分的，就日语的，麻烦高手大虾们出出手啊。
もしも愿いが叶うなら
吐息を白いバラに変えて
逢えない日には 部屋じゅうに
饰りましょう 贵方を想いながら

Darling, I want you 逢いたくて
ときめく恋に 駆け出しそうなの
迷子のように 立ちすくむ
わたしをすぐに 届けたくて
ダイヤル回して 手を止めた

I'm just a woman
Fall in love

If my wishes can be true
Will you change my sighs
to roses, whiter roses
decorate them for you
Thinkin' 'bout you every night
and find out where I am
I am not
livin' in your heart

Darling, I need you どうしても
口に出せない 愿いがあるのよ
土曜の夜と 日曜の
贵方がいつも 欲しいから
ダイヤル回して 手を止めた

I'm just a woman
Fall in love

Darling, You love me 今すぐに
贵方の声が 闻きたくなるのよ
両手で頬を 押さえても
途方に暮れる 夜が嫌い
ダイヤル回して 手を止めた

I'm just a woman
Fall in love

Answer 1

Fall in Love 坠入爱河；
恋におちて=恋に落ちて。读音 koi ni ochite。落入恋爱之中。

Answer 2

落入恋爱-坠入爱河

Answer 3

坠入爱河

Answer 4

呵 有意思