Question

求翻译一下





Answer 1

讲座为什么要用篆书？
图1：
仓颉之处作书盖依类象形故谓之文其后形声相益即谓之字文者物象之本字者言孳乳而浸多也
图2：
及宣王泰史籀箸大篆十五篇与古文或异至孔子书六经左丘明述春秋传皆以古文厥意可得而说
图3：
篆者掾也，掾者官也。汉代官制，大抵沿袭秦制，内官有佐治之吏曰掾属，外官有诸X掾吏，都是职司文书的下吏。故所谓篆书，其实就是掾 书，就是官书。

追问

这不是讲座啊，是选修课的考试题目

追答

下午在电脑上发了解答。不知道为什么手机上看不到。

图1：
仓颉之处作书盖依类象形故谓之文其后形声相益即谓之字文者物象之本字者言孳乳而浸多也
图2：
及宣王泰史籀箸大篆十五篇与古文或异至孔子书六经左丘明述春秋传皆以古文厥意可得而说
图3：
篆者掾也，掾者官也。汉代官制，大抵沿袭秦制，内官有佐治之吏曰掾属，外官有诸X掾吏，都是职司文书的下吏。故所谓篆书，其实就是掾 书，就是官书。

追问

谢谢